LOS LECTORES DE MARUJA TORRES

Escritores y editores se reunieron ayer en el salón Azul del hotel Ritz de Barcelona -en un acto más modesto que el del Premio Nadal, que se celebra en el mismo lugar- para la entrega de los premios Qué Leer, que concede la revista literaria del mismo nombre. Maruja Torres, ganadora del Planeta por Mientras vivimos, recogió el galardón al mejor libro del año en español de manos del escritor Terenci Moix, mientras que el checo Milan Kundera, reacio a aparecer en cualquier acto social, agradeció el premio a la mejor traducción por La ignorancia a través de una carta que leyó la periodista Elisenda Roca. Los premios de la revista Qué Leer son decididos por los lectores, y a ellos precisamente se refirió Kundera en su misiva. Kundera publicó La ignorancia antes en España que en Francia por, según afirmaba en la carta, la buena acogida que han tenido siempre sus libros en nuestro país. Se da la circunstancia de que el año pasado obtuvo el premio al mejor libro en español quien también fuera premio Planeta Espido Freire, por Melocotones helados.-