Compromiso con China

La decisión de China de liberar a los 24 tripulantes norteamericanos retenidos durante 11 días ha evitado una confrontación mayor con Estados Unidos, que habría dañado gravemente los intereses económicos y estratégicos de ambos países. Por esta razón, ha sido positivo que el Gobierno del presidente Jiang Zemin haya aceptado el compromiso ofrecido por la Administración Bush, por el cual EE UU ha presentado sus excusas, pero no ha aceptado la responsabilidad de la colisión con el caza chino.

La solución del episodio ha demostrado que la diplomacia sobria y serena practicada por EE UU (...) puede definir las complejas relaciones chino-americanas. Sin embargo, (...) las dos semanas pasadas han ofrecido una evidencia clara e inquietante de cómo el nacionalismo belicoso ha ganado terreno entre las élites militar y política chinas.

(...) Aunque no está del todo claro, los hechos sugieren que las raíces del episodio se hallan en los intentos cada vez más agresivos por parte del Ejército chino de desafiar a los aviones estadounidenses en misiones de observación en el espacio aéreo internacional a lo largo de las costas chinas. (...)

Los aviones chinos han desafiado la presencia norteamericana en el espacio aéreo asiático; y las autoridades chinas injusta e ilegalmente han detenido a funcionarios norteamericanos durante 11 días mientras hacían unas demandas inaceptables. Al fin, Pekín ha retrocedido; pero EE UU debe estar preparado para la posibilidad de que no siempre sea así.

Washington, 12 de abril