Cinco grabadores americanos muestran su técnica gráfica en San Sebastián

La galería donostiarra DV reúne una selección del trabajo gráfico de cinco artistas extranjeros que ofrecen una visión completa de la técnica del grabado. Son serigrafías, litografías y xilografías de cuatro autores estadounidenses -Donald Judd, Ellswoeth Kelly, Sol Le Witt y Richard Serra- y un libro de grabados de reciente creación de la parisina Louise Bourgeois. La exposición, que forma parte de los encuentros Okupgraf 99, permanecerá abierta al público hasta el próximo 4 de julio.

La exposición es un puente entre la creación y el público y pretende dignificar la obra gráfica, una manifestación artística que posee en el mundo del arte una identidad propia, como la pintura y la escultura. Los cinco grabadores elegidos poseen un prestigio reconocido internacionalmente, cada cual en su ámbito y con su técnica. Richard Serra, que expone en estos momentos sus grandes esculturas de acero en el Guggenheim, muestra en la Galería DV (San Martín, 5) varios grabados de tamaños muy distintos y unas serigrafías realizadas con motivo de un proyecto que dirigió en Islandia. Los últimos trabajos de xilografía de Sol Le Witt, unas litografías de Ellsworth Kelly y los grabados de Donald Judd y de Louise Bourgeois completan una exposición donde quedan patentes dos concepciones distintas: Kelly y Le Witt utilizan una técnica muy colorista, frente a la discreción y sobriedad de los grabados de Serra y Judd. Sorprende la presencia en esta exposición de un libro singular de la artista parisina Louise Bourgeois, que siendo muy joven se instaló definitivamente en Estados Unidos. Recibió un encargo del Museo Guggenheim neoyorquino para realizar unos grabados que ahora forman parte de este libro titulado Metamorfosis, cuyo contenido versa sobre temas relacionados con la mujer. Un ser femenino Bourgeois suma a los grabados otras técnicas artísticas, como el collage, recortes varios y fotografías realizadas por ella misma. Las imágenes y los grabados se intercalan con unos escritos muy breves en castellano y otras citas francesas de autores muy conocidos. Unas tapas muy gruesas de color rojo esconden una teoría personal sobre su figura como un ser femenino y teorías sobre la mujer. En la exposición se aprecia toda la variedad que ofrecen las artes gráficas, entendidas éstas como los procesos multiplicadores de signos, imágenes y mensajes. La muestra forma parte de los Encuentros de Gráfica Okupgraf 99, organizados el Ayuntamiento de San Sebastián y el departamento de Cultura de la Diputación de Guipúzcoa. Estos encuentros artísticos persiguen que el gran público tenga "un mayor conocimiento, disfrute y acercamiento hacia la obra gráfica". Durante los próximos días se abordará la faceta artesanal con demostraciones y cursos de serigrafía y litografía en la sede donostiarra de Arteleku (Kristobaldegi, 14). Otras exposiciones en Hondarribia, Deba, Zumarraga tratarán la edición en papel, la obra seriada sobre otros soportes y la obra única con procedimientos gráficos.