Hasier Etxeberria y Concha Fernández ganan el premio de novela Ciudad de Irún

Hasier Etxeberria, con Arrainak ura baino, y la madrileña Concha Fernández González, con El último chachachá, ganaron ayer los premios Ciudad de Irún de novela en euskera y castellano, respectivamente. Juan María Torrealdai se alzó con el premio de ensayo en castellano y, en poesía, vencieron la alavesa Isabel López, en cuskera, y el navarro Fernando Chivite, en castellano.

El periodista Hasier Etxeberria logró el premio a la mejor novela en euskera con Arrainak ura baino, elegida por el jurado entre los seis trabajos presentados. Los componentes del jurado, Jose María Iriondo, Juan María Lekuona, Jose Antonio Mujika, Paulo Iztueta y Arantza Urretabizkaia, destacaron su "estructura narrativa bien llevada" de la historia de un crimen. Etxeberria, quien trabaja en los servicios informativos de ETB, tiene cuatro obras publicadas, la última de ellas Alajaineta. El premio está dotado con 1.200.000 pesetas. La misma cantidad obtendrá la madrileña Concha Fernández González por su novela El último chachachá, que resultó la ganadora entre los 136 manuscritos presentados. El jurado la destacó por su "humor y logradas descripciones", según mencionaron sus integrantes: Álvaro Bermejo, José Manuel Costas, José María Mendiola, Raúl Guerra Garrido y Romualdo Salcedo. El escritor Juan María Torrealdai se alzó con el premio de ensayo en castellano por su trabajo La censura de Franco y el tema vasco. El escritor, quien ha catalogado los libros editados en euskera este siglo y es autor de La historia negra del euskera, obtendrá un millón de pesetas con este trabajo, del que se valoró "una recuperación de datos rigurosa sobre obras de autores vascos censuradas en el franquismo". El premio de ensayo en euskera, al que optaban tres trabajos, quedó desierto. En la modalidad de poesía en euskera, dotada con un millón, venció la alavesa Isabel Díaz López por su obra Ontzi Iluna, un trabajo sobre las mujeres que fue elogiada por sus valores líricos. El premio de poesía en castellano recayó en Calles poco transitadas, una historia de amor del navarro Fernando Luis Chivite seleccionada entre las 136 obras presentadas. Tras el acto de la lectura del fallo de los premios de este año, se procedió a la entrega de los galardones a los ganadores de la pasada edición. Los premios, que han llegado a su 29ª edición, están patrocinados por la Kutxa.