¿Paraíso de la caza?

Recientemente he realizado un viaje a París en el Talgo, encontrándome en el compartimento una revista distribuida por todo el tren gratuitamente. Su nombre es Focus on Spain (editada por World Link Communication, SL; director, Eduardo Arce) y está redactada en inglés, por lo que supongo que se dirige a turistas y hombres de negocios extranjeros en visita a España. Es la típica revista de información variopinta, con artículos superficiales y que permiten al lector hojearla distraídamente.Un artículo sobre España como paraíso de la caza llamó mi atención debido a mis intereses profesionales, pues soy biólogo. Después de escribir generalidades sobre el negocio de caza en España, las temporadas, etcétera, el artículo pasaba a describir las especies cazables. Cuál no sería mi sorpresa al leer que entre otras especies que se podían cazar en España como ciervo, jabalí, liebre, etcétera, figuraban, según el autor, nada menos que buitres, aves de presa, la cigüeña negra y el águila real (estas últimas especies están totalmente protegidas en España desde hace bastantes años, como todo buen cazador sabe).

Ante tamaño despropósito, me quedé con la duda de si la Redacción pecaba de una ignorancia absoluta en temas de legislación cinegética o si con mala fe se estaba incitando a ciudadanos extranjeros que desconocen nuestro marco legal a cometer delitos. Una posibilidad aún más maquiavélica sería que la revista estaba estimulando una demanda de especies protegidas para crear un mercado ilegal. En cualquier caso, es escandaloso que, en una revista distribuida gratuitamente en los ferrocarriles españoles, se desinforme de manera tan descarada sobre nuestra legislación de caza y se ofrezca la impresión de que España es un paraíso para escopeteros desaprensivos que pueden venir aquí a matar animales escasos y amenazados.-