El señor Álvarez
El redactor que comenta en EL PAÍS (6 de febrero de 1993) The Faber book of modern european poetry habla del descenso de prestigio de la lírica peninsular después del "colofón" que a la historia de ésta puso la generación del 27. Quisiera aclarar que si, como el redactor indica (yo desconozco el libro), no figuran en éste nombres españoles, es, precisamente, la generación del 27 la que queda, en primer término, desestimada, ya que figuran, en cambio, Ungaretti, Montale, Milosz o Francis Ponge, contemporáneos de esa generación. Por eso el libro lleva en su título la palabra modern.
En cuanto al señor Álvarez, autor de la antología, es un crítico conocido en el Reino Unido sobre todo por haber cometido -hace ya bastantes años- un intento menor de suicidio y por haber publicado un libro sobre este tema a propósito de Sylvia Plath, aunque nada haya escrito que alcance el nivel de los versos de ésta. Creo recordar que tuvo, sobre el particular, una polémica con el excelente poeta inglés Ted Hughes, viudo de la escritora americana.
Por lo que se refiere a lo español, Álvarez supongo que tiene -como suelen tener todos los inmaturos incurables- una falta
Pasa a la página siguiente
