Incorrecto por impreciso
En la página 16 de la edición nacional de EL PAÍS del pasado 16 de agosto se publica una noticia de su corresponsal Rosario Gasca con el título La península escandinava quedará unida a Europa por un puente con Dinamarca. Se entiende que quiere referirse a la Europa continental, máxime al leer el texto y ver el parangón que se establece con el túnel bajo el canal de la Mancha. Creo que el titular es incorrecto por impreciso y, por tanto, inadecuado para un diario de su prestigio.1. La península escandinava, como su nombre de península implica, está ya unida naturalmente a la Europa continental por su parte septentrional; en todo caso, se trataría de una nueva unión permanente.
2. Con el enlace que se proyecta, la península escandinava sólo tendrá un enlace fijo con la isla danesa de Sjaelland, con lo que continuará separada por ese lado meridional del continente europeo. Para su nexo estable con dicho continente a ese nivel sería preciso establecer, además del mencionado, otro puente o túnel entre la citada isla de Sjaelland y la, también danesa de Fíonia, la cual sí está ya unida por un puente a la península de Jutlandia, unica parte continental de Dinamarca.-
