Adenda al referéndum literario
Sobre la elección de los mejores escritores europeos, al mencionar en el cupón el país o la nacionalidad de los escritores emplean los términos Reino Unido e ingleses. Tomados ambos en un estricto significado, vemos que el primero excluye a los irlandeses, y el segundo, además, a los escoceses y galeses. Por lo cual me ha extrañado que figure en la lista James Joyce, nacido en Dublín. ¿Quizá querían referirse a escritores europeos en lengua inglesa? Deduzco, no sé si acertadamente, que sí, y ésta es la razón de que en mi respuesta a la pregunta, aneja, incluyera entre otros a Stevenson, Wilde y Shaw, escocés e irlandeses, respectivamente. /
Tu suscripción se está usando en otro dispositivo
¿Quieres añadir otro usuario a tu suscripción?
Si continúas leyendo en este dispositivo, no se podrá leer en el otro.
FlechaTu suscripción se está usando en otro dispositivo y solo puedes acceder a EL PAÍS desde un dispositivo a la vez.
Si quieres compartir tu cuenta, cambia tu suscripción a la modalidad Premium, así podrás añadir otro usuario. Cada uno accederá con su propia cuenta de email, lo que os permitirá personalizar vuestra experiencia en EL PAÍS.
En el caso de no saber quién está usando tu cuenta, te recomendamos cambiar tu contraseña aquí.
Si decides continuar compartiendo tu cuenta, este mensaje se mostrará en tu dispositivo y en el de la otra persona que está usando tu cuenta de forma indefinida, afectando a tu experiencia de lectura. Puedes consultar aquí los términos y condiciones de la suscripción digital.
