Detroit.

Capítulo segundo. Erica confiesa a su esposo su romance con Peter Flodenhale y se marcha con su amante a Europa. Adam, aturdido, intensifica sus esfuerzos para lanzar el nuevo modelo de automóvil. Durante la campaña publicitaria conoce a la joven Bárbara Lipton.