Estados Unidos, bajo la nieve.

Un huracán con vientos superiores a los 130 kilómetros por hora arrasó los estados centrales de Norteamérica en un frente de 1.500 kilómetros, al este del río Mississipi. Han muerto, por lo menos, 47 personas, y numerosas viviendas resultaron destruidas. Extensas áreas de la zona afectada quedaron paralizadas, incluidos ciertos barrios de ciudades importantes como Chicago. En la foto, un distrito del sur de esa ciudad, en el que una pareja se ha visto obligada a adoptar una fórmula de marcha excesivamente tradicional (e incómoda, sobre todo para el que va debajo).