Casi 300 muertos en el Ulster este año

Un guardia de tráfico fue asesinado ayer en el Ulster mientras controlaba el paso de peatones de una escuela en la ciudad de Dungannon, cerca de Londonderry, en el Ulster. El asesino fue un joven de dieciocho años.Las organizaciones terroristas no habían atacado hasta el momento a agentes de seguridad de aquel rango. Este nuevo atentado, que aproxima a trescientos la cifra de muertos este año en Irlanda del Norte, se produce inmediatamente después de que el ministro encargado del Ulster, Mason, hablara de las actividades de las fuerzas del orden en el territorio y desestimara la sugerencia de que la seguridad de la provincia pasara a manos de una fuerza pacificadora de la ONU.