_
_
_
_
Columna
Artículos estrictamente de opinión que responden al estilo propio del autor. Estos textos de opinión han de basarse en datos verificados y ser respetuosos con las personas aunque se critiquen sus actos. Todas las columnas de opinión de personas ajenas a la Redacción de EL PAÍS llevarán, tras la última línea, un pie de autor —por conocido que éste sea— donde se indique el cargo, título, militancia política (en su caso) u ocupación principal, o la que esté o estuvo relacionada con el tema abordado

La BBC y el nacionalismo literario

Los eslabones que atan el presente con el pasado se refuerzan cada vez que se estrena un Dickens o un Brontë o un Stoker nuevo

Guy Pearce como Ebenezer Scrooge en 'Cuento de Navidad'. En vídeo, el tráiler.Vídeo: HBO
Sergio del Molino

No hay en la cultura española un equivalente a Un cuento de Navidad. Ningún libro de Galdós, que es el Dickens ibérico, ha tenido un impacto social tan poderoso y transformador (hay quien sostiene que inventó la Navidad tal y como la conocemos ahora) ni ha llegado al siglo XXI con tantísima lozanía. Y quien no se lo crea, que goce de la última adaptación de la BBC, que se puede ver en HBO España, estrenada como regalo navideño la víspera de Nochebuena, es decir, cuando arranca la acción del cuento, un 23 de diciembre de 1843.

Más información
Los frikis de internet que pillaron al asesino
Sorteo de Navidad: el día en que la España negra resucita

Una de las misiones de la BBC es mantener vivos los monumentos literarios británicos con versiones nuevas y periódicas que interpelen a la sensibilidad del espectador del aquí y del ahora. Los eslabones que atan el presente con el pasado se refuerzan cada vez que se estrena un Dickens o un Brontë o un Stoker nuevo, como las cadenas que Marley, el socio difunto del señor Scrooge, tiene que llevar en penitencia por todo el mal que hizo en el pasado. La elegancia y el talento de la BBC hacen que esas cadenas, al contrario que las de Marley, no se perciban como un castigo de purgatorio, sino como una conexión sutil y profunda que renueva los votos de pertenencia a la comunidad británica.

Esto tiene sus efectos secundarios, como el espolvoreado de un nacionalismo nostálgico que, al pudrirse en la humedad de las moquetas, fermenta en Brexits, pero, cuando terminé de ver el último, oscurísimo y emocionante cuento de Navidad, el sentimiento que me dominó fue una envidia suave y una tristeza infinita por todos esos galdoses y clarines y pardobazanes que hace tanto que no prueban la suerte de la tele y que se mueren de polvo y desprecio en los depósitos de las bibliotecas públicas.

Tu suscripción se está usando en otro dispositivo

¿Quieres añadir otro usuario a tu suscripción?

Si continúas leyendo en este dispositivo, no se podrá leer en el otro.

¿Por qué estás viendo esto?

Flecha

Tu suscripción se está usando en otro dispositivo y solo puedes acceder a EL PAÍS desde un dispositivo a la vez.

Si quieres compartir tu cuenta, cambia tu suscripción a la modalidad Premium, así podrás añadir otro usuario. Cada uno accederá con su propia cuenta de email, lo que os permitirá personalizar vuestra experiencia en EL PAÍS.

En el caso de no saber quién está usando tu cuenta, te recomendamos cambiar tu contraseña aquí.

Si decides continuar compartiendo tu cuenta, este mensaje se mostrará en tu dispositivo y en el de la otra persona que está usando tu cuenta de forma indefinida, afectando a tu experiencia de lectura. Puedes consultar aquí los términos y condiciones de la suscripción digital.

Sobre la firma

Sergio del Molino
Es autor de los ensayos La España vacía y Contra la España vacía. Ha ganado los premios Ojo Crítico y Tigre Juan por La hora violeta (2013) y el Espasa por Lugares fuera de sitio (2018). Entre sus novelas destacan Un tal González (2022), La piel (2020) o Lo que a nadie le importa (2014). Su último libro es Los alemanes (Premio Alfaguara 2024).

Archivado En

Recomendaciones EL PAÍS
Recomendaciones EL PAÍS
Recomendaciones EL PAÍS
_
_