Krista y otros bailarines en una recepción después de una actuación en Los Angeles. Silas y Rashaun caminado bajo la lluvia para coger el autobús después de haber bailado en New Brunswick, Nueva Jersey.Jennifer firma el mural creado en uno de los pasillos del teatro en Durham. Rashaun va hacia el bar para celebrar con amigos la representación en el Joyce de Nueva York. La compañía por fin ha vuelto a casa.De madrugada en el hotel en Mónaco con Brandon.Silas después de un ensayo. Los horarios de terapias físicas entre bambalinas.Melissa en la consulta del médico donde se le diagnosticó sinusitis y una infección de oído durante las actuaciones en Austin, Texas.Rashaun, Silas, Jamie, Robert, Marcie y Brandon cubiertos por el barro terapéutico del Mar Muerto.Piernas de bailarines en Miami y Mónaco.Andrea esperando para embarcar en el avión después de la actuación en Austin, Texas.Bolsas llenas de ropa. Marcie y Dylan en la fiesta de Los Angeles.
