De Birkenau a Kurt Waldheim

Apassionant el programa de la nova edició, la 21a, del Festival de Cinema Jueu de Barcelona. Varietat d'històries (i de gèneres), sempre amb la temàtica jueva de fons, i algunes amb un interès humà estremidor.

Les 15 pel·lícules que s'ofereixen des de demà, dijous, fins al dia 29 inclouen títols sobre personatges tan diferents (i oposats) com Walter Benjamin i Kurth Waldheim, una recreació de la trista història d'amor, plasmada en cartes, entre la poetessa Ingeborg Bachman i el poeta Paul Celan; el dramàtic retorn a Birkenau d'una supervivent del camp, el viatge junts per Eslovàquia del fill d'una víctima d'un oficial nazi i el del seu assassí, la vida d'una jove jueva etíop de 16 anys durant la guerra civil al seu país mentre la família planifica emigrar a Israel o la inesperada i extravagant relació entre l'ajudant en una popular telenovel·la palestina i el comandant israelià del check point pel qual ha de passar el primer cada dia per anar als estudis d'enregistrament i la dona del qual és fan de la sèrie Tel Aviv on fire (Tel Aviv en flames), de Sameh Zoabi.

També entre el més interessant (i previsiblement dur) hi ha el reportatge austríac Jenseits des Krieges (La guerra de l'Est), en el qual vells excombatents de les forces armades alemanyes expliquen sense embuts les seves experiències a la guerra d'extermini al front oriental (dimecres 18).

Una altra de les pel·lícules, M, de Yolande Zauberman, tracta sobre un estudiós del Talmud en el si de la comunitat jueva ultraortodoxa dels Kharedim que guarda el secret de la seva violació per membres d'aquest grup (dies 22 i 29).

El festival dedica un homenatge a la documentalista, cineasta i escriptora austríaca Ruth Beckermann. Se'n projectarà una retrospectiva amb, entre d'altres, la pel·lícula sobre Bachmann i Celan (Els somiats), en la qual dos joves actors es troben per llegir les cartes dels dos poetes, i El cas Waldheim, amb material d'arxiu i filmacions de la directora, sobre les mentides de l'exsecretari general de l'ONU i antic oficial de la Wehrmacht (demà, dia 12, amb presència de Beckermann). Per no perdre's El puente de papel, de la mateixa Beckermann, viatge a la història de la seva família i dels jueus de l'Europa central, des de Viena fins a Bucovina (dimarts 17).

Jonathan Agassi saved my life (Jonathan Agassi em va salvar la vida), del cineasta israelià Tomer Heymann, és un documental sobre un famosa estrella del porno gai amb atenció a la relació entre l'actor i la seva mare (el director presentarà el seu film els dies 27 i 28). The muses of Bashevis Singer (Les muses de Bashevis Singer) és un documental sobre les traductores del Nobel que van ser també font de la seva creativitat (la directora, Rhoda Heneida Abecassis presentarà la cinta el 21).

The Interpreter (L'intèrpret) és la pel·lícula dirigida per Martin Sulik, amb Jiri Menzel, sobre l'home que busca l'assassí del seu pare i oficial nazi i troba el conformista fill: tots dos viatgen a la recerca de testimonis de la guerra i l'horror en un trajecte agredolç amb moments de comèdia (dies 19 i 25). La història del retorn a Birkenau (el gran camp annex a Auschwitz) d'una supervivent l'explica La pequeña pradera de los abedules, traducció del nom del camp, una pel·lícula de Marceline Loridan-Ivens del 2003 protagonitzada per Anouk Aimée. El personatge, basat en les experiències de la mateixa directora, trobarà a un jove fotògraf alemany, net d'un oficial de les SS (dimarts 17).

Es projectarà també Lykke-Per (Un home afortunat), la pel·lícula de Bille August sobre un jove enginyer educat en un cristianisme estricte que es casa amb la filla d'una família jueva adinerada (divendres 20 i dijous 26). .