Mario Vargas Llosa anuncia la seva “renúncia irrevocable” al PEN Internacional

El PEN, la gran organització dels escriptors a tot el món que vetlla pels seus drets i la llibertat d’expressió, es va fracturar ahir profundament pel suport de l’associació a les tesis independentistes catalanes. Diversos membres, entre ells el premi Nobel Mario Vargas Llosa, van manifestar el seu malestar per les iniciatives del PEN Internacional i el català, mentre que l’Associació Col·legial d’Escriptors d’Espanya (ACE) —que substitueix el PEN Espanya, que en aquest moment no existeix— va publicar un duríssim text “contra el falsejament de la realitat”.

La reacció més contundent va ser la de Vargas Llosa, president del 1977 al 1980 del PEN Internacional i fins ara president emèrit de l’entitat, que va enviar la seva “renúncia irrevocable” a la presidenta del PEN Internacional, Jennifer Clement. Vargas Llosa ja havia sortit al pas d’un text publicat l’11 de gener al web del PEN dels EUA que qüestionava l’existència de llibertat d’expressió a Espanya. Ahir va afegir com a motiu de la seva renúncia la declaració que va fer dilluns l’entitat demanant la llibertat dels polítics presos Jordi Cuixart i Jordi Sànchez, en una apel·lació a la seva més que discutible condició d’escriptors.

La declaració havia estat presentada a Barcelona per Clement i pel director executiu del PEN Internacional, l’escriptor català afí al procés Carles Torner. Vargas Llosa considera “una vergonya” que l’organització “faci seves les mentides del centre català, un òrgan militant de l’independentisme de Catalunya, que du a terme una campanya internacional de desfiguració de la veritat”.

Entre les veus que es van alçar ahir contra aquestes iniciatives figura la de l’escriptor mexicà Homero Aridjis, que va ser president del PEN Internacional, que va considerar que l’assumpte “és de caràcter polític i no es tracta d’una violació de la llibertat d’expressió dels professionals de la paraula”. Aridjis va dir que, “com a tal, no és competència del PEN ficar-se en aquest conflicte”. I va afegir: “He vist que el Centre México és un dels 14 que han signat el comunicat de denúncia. Jo soc membre del PEN México i ningú no em va demanar la meva opinió”.

Un dels cinc escriptors sense càrrecs al PEN que apareix signant la declaració a favor de Cuixart i Sànchez és Suso de Toro. L’autor es reafirma en el seu suport. “La meva visió és que el que passa a Catalunya no és un assumpte local i constitueix un atac als drets civils per part de l’Estat espanyol”. De Toro va considerar oportú i “en cap cas improcedent” que el PEN defensi els dos presos, “tot i que és cert que, en rigor, no són escriptors”. L’autor, que coneix Cuixart, va subratllar que no parla en defensa de les tesis independentistes, sinó “en contra que es violenti la llibertat d’expressió”.

Posició partidista

L’ACE considera un “falsejament de la realitat” la campanya que du a terme el PEN. Apunta que “la veritat ha estat ofesa” i insta el PEN “a rectificar les seves afirmacions recents” i a evitar “l’error d’assumir posicions partidistes que trenquen el principi d’objectivitat”. L’ACE destaca que Espanya “és una democràcia europea perfectament consolidada, respectada per la Unió Europea i membre del Consell d’Europa, en la qual la llibertat d’expressió està protegida pels tribunals de justícia i els excessos governamentals, quan es produeixen, tal com passa a qualsevol país, són corregits”.

Subratlla, a més, que l’actuació del PEN Internacional “revela un gran desconeixement de la situació a tot Espanya o la decidida voluntat d’alineament amb les posicions dels qui l’últim any han vulnerat reiteradament la Constitució”. L’ACE remarca que “a Espanya no hi ha escriptors ni periodistes presos per les seves idees”.

Cuixart i Sànchez, aclareix el text, estan acusats de trencaments greus de la legalitat democràtica i són a la presó per aquest motiu, des d’on es continuen manifestant lliurement, fan entrevistes, es pronuncien davant dels mitjans de comunicació i no veuen minvada la seva llibertat d’expressió en absolut.