La edición de libros desafía a la crisis y crece un 12,6% en 2008

La producción editorial aumentó en el año 2008 tanto en número de ejemplares impresos como en número de títulos editados, aunque con tiradas más pequeñas, según datos difundidos hoy por el Instituto Nacional de Estadística (INE). El número total de ejemplares editados en 2008 fue de 255,5 millones, con un aumento del 12,6% respecto al año anterior. Por categoría de temas, la de Literatura, historia y crítica literaria suponen el 43,0% del total de ejemplares editados.

Por su parte, el número de títulos editados aumentó un 18,4% y alcanzó los 86.330 libros y folletos, lo que supone el dato más elevado de los 10 últimos años. Esta cifra engloba las primeras ediciones (que fueron de 80.229 títulos, un 17,2% más que en 2007) y las reediciones (6.101 títulos y un incremento del 36,3%). A efectos de esta estadística no se incluyen como títulos a las reimpresiones, que supusieron 18.496 títulos y que hubieran significado un 17,6% del total editado en España.

Diferenciando entre libros y folletos, el número de libros editados creció un 19,8% hasta alcanzar los 75.933 títulos. Por su parte, el de folletos ascendió un 9,2% y se situó en 10.397 títulos. Por categoría de temas, y según la clasificación de la UNESCO, el 27,9% de los títulos editados perteneció a Literatura, historia y crítica literaria que experimentó un crecimiento del 24,4% respecto al año anterior. Por detrás, y a mucha distancia, se situaron los dedicados a Derecho, administración pública, previsión y asistencia social, seguros (el 6,6% del total de títulos), a Historia, biografía (6,3%), a Artes plásticas y gráficas, fotografía (5,6%) y a Ciencias médicas, sanidad (5,2%).

Libros de texto

La edición de libros de texto descendió un 6,1%. Del total de títulos editados en el año 2008, el 18,2% se dedicaron a Ciencias naturales, el 16,7% a Filología, idiomas, lingüística y el 14,3% a Matemáticas. El número de títulos para niños registró un incremento del 15,5% respecto a 2007. El 78,2% de estos títulos se concentró en Literatura.

La mayor parte de la producción editorial se llevó a cabo por empresas privadas. Las editoriales públicas fueron responsables del 13,5% de los títulos editados en 2008, con un ascenso del 18,9% respecto al año anterior.

Menos tirada, pero más páginas

La tirada media experimentó un retroceso del 4,9% respecto a la del año 2007 y se situó en 2.960 ejemplares por título, la cifra más baja de los últimos 10 años. Por categoría de temas, las mayores tiradas medias se dieron en Geografía (5.941 ejemplares por título), Ciencia doméstica (5.226) y Literatura, historia y crítica literaria (4.557). En cuanto a número de páginas, y al igual que en años anteriores, el tamaño más habitual se situó entre las 101 y las 200 páginas (con el 28,7% de los títulos). Cabe destacar que en 2008 se apreció una mayor incidencia de los volúmenes más extensos, con un incremento del 31,7% de los títulos con más de 500 páginas. Sin embargo, en los libros para niños, el 60,5% de los títulos se editaron en formato folleto (inferior a 48 páginas). En los libros de texto, el 36,2% tuvo de 201 a 300 páginas.

Las comunidades autónomas con mayor producción editorial durante el año 2008 fueron Cataluña (con 27.451 títulos editados, lo que supuso un aumento del 47,8% respecto al año anterior) y Comunidad de Madrid (con 25.932 y un incremento del 1,6%). Por detrás, se situaron Andalucía (con 8.032 títulos), Comunitat Valenciana (con 4.731) y Galicia (3.747). El número de títulos editados aumentó prácticamente en todas las comunidades. Entre las que registraron descensos destacaron Cantabria (-20,1%) y Canarias (-8,4%). En cuanto a número de ejemplares, el 79,6% de la producción editorial se concentró en Cataluña (116,2 millones) y Comunidad de Madrid (87,1 millones).

El 77%, en castellano

Atendiendo al idioma de publicación, el castellano representó el 77,0% del total de títulos y el 80,1% de los ejemplares editados. El 11,5% de títulos se editaron en catalán, valenciano y balear, el 2,4% en gallego y el 1,4% en euskera. El inglés representó el 46,1% de los títulos editados en un sólo idioma extranjero, con un incremento del 8,4% respecto a 2007. El portugués se situó por detrás, con el 23,8% y un aumento del 61,8%. Estos dos idiomas significaron el 1,7% y el 0,8% del total editado, respectivamente.

Los títulos traducidos alcanzaron el 14,6% de la producción editorial. De nuevo, destacaron los traducidos del inglés, que significaron el 59,6% del total de títulos traducidos. El número de títulos editados en el extranjero e impresos en España fue de 308, lo que supuso un descenso del 42,8% respecto a 2007. Por idioma de publicación, los títulos en castellano aumentaron un 4,1%, mientras que los publicados en otros idiomas descendieron un 60,0%.

La Estadística de la Producción Editorial de Libros se realiza con periodicidad anual y de acuerdo con las normas contenidas en la Recomendación revisada sobre la normalización internacional de las estadísticas relativas a la producción y distribución de libros, diarios y otras publicaciones periódicas, aprobada por la Conferencia General de la UNESCO en noviembre de 1985. Los datos primarios para la realización de esta estadística se toman directamente de los libros entregados en la Sección de Depósito Legal del Departamento de Adquisiciones de la Biblioteca Nacional, así como de la documentación que los acompaña: impreso de solicitud del número de Depósito Legal y, para los libros sujetos a la consignación del ISBN (International Standard Book Number), la ficha de solicitud del mismo.