EE UU quiere que México extradite a ‘El Chapo’

Desde Nueva York hasta California, pasando por Illinois y Texas, a Joaquín Guzmán Loera, El Chapo, se le acumulan los cargos por tráfico de marihuana, cocaína y heroína, pertenencia a crimen organizado, secuestro y conspiración para asesinar en seis distritos de este país. Estados Unidos ya había solicitado su extradición para ser juzgado por todos estos delitos en suelo estadounidense antes de que su huida de la cárcel mexicana en la que estaba preso, en 2001. Este mismo domingo, un día después de su captura, la fiscalía de Brooklyn, en Nueva York, confirmaba que iba a pedir a las autoridades mexicanas que extraditaran a El Chapo. El presidente del Comité de Seguridad Nacional de la Cámara de Representantes, el republicano Michael McCaul, también ha solicitado a México que traslade al capo del narcotráfico a este país, alegando que las condiciones de seguridad aquí son mejores. El Departamento de Estado, como viene siendo habitual, no se pronuncia sobre las extradiciones.

Los cargos en México serán desahogados ante tribunales mexicanos y, en su momento, se considerará la petición de extradición" Eduardo Medina Mora, embajador de México en EE UU

La captura de El Chapo fue posible gracias a la colaboración entre la Marina mexicana y varias agencias estadounidenses –la DEA, los Marshals y el ICE (la Oficina de Seguridad y Aduanas)- que aportaron información de inteligencia esencial para localizar al jefe del cártel de Sinaloa. Esta cooperación determinó, especialmente durante el sexenio del presidente Felipe Calderón, un aumento en el número de extradiciones de capos del narcotráfico mexicanos detenidos gracias a la sinergia en materia de seguridad entre México y EE UU, en lo que se entendió en Washington como una muestra del compromiso de las autoridades mexicanas por impedir que los narcotraficantes se aprovecharan de las ventajas del sistema judicial azteca.

Pero el hecho de que EE UU reclame la extradición de El Chapo no significa que México vaya a atender su petición a corto o medio plazo, al menos, no antes de que Guzmán sea juzgado en suelo azteca por los delitos que ha cometido desde que huyó de prisión. “El señor Joaquín Guzmán Loera tiene tiempo pendiente de cumplir respecto de su sentencia original y enfrenta cargos en México que serán desahogados ante los tribunales federales mexicanos. Cuando se reciba una solicitud de extradición, se considerará y se determinará el momento en que pueda ejecutarse esa extradición, si es que procede. Él tiene delitos pendientes en México y no tenemos una preocupación en poder realizar estos procedimientos en nuestro país en primera instancia”, explica a EL PAÍS el embajador de México en EE UU, Eduardo Medina Mora, antiguo Procurador de la República y director del Centro de Investigación y Seguridad Nacional (CISEN).

La propia fiscalía de Brooklyn, la única que, hasta el momento, ha confirmado que va a solicitar la entrega de El Chapo –aún no ha peticiones oficiales-, es consciente de las dificultades. “Este hombre ha dirigido una multinacional y es muy probable que comience siendo procesado en México. No sabemos cuánto va a durar el proceso allí, pero aquí le esperan muchos años de cárcel, de acuerdo con los cargos que pesan contra él”, ha señalado el portavoz del Ministerio Público del citado distrito neoyorquino, Robert Nardoza.

Nueva York es uno de los lugares en donde Guzmán se enfrenta a más acusaciones. Se cree que comenzó su actividad criminal en esa ciudad durante la década de los 90. Allí, se enfrenta a nueve cargos por delitos relacionados con el tráfico de drogas, entre ellos distribución de cocaína, de acuerdo con el escrito de acusación redactado por el Tribunal Federal del Distrito de Brooklyn en 2009.

Se estima que El Chapo ha distribuido más de 100.000 toneladas de cocaína en todo EE UU. El 80% del mercado de esa sustancia en Chicago lo controla el cártel de Sinaloa. Allí, Guzmán es considerado el enemigo público número uno. “Voy a intentar por todos los medios que lo podamos juzgar aquí”, señaló a la prensa local el domingo, Jack Riley, jefe de la DEA en Chicago.

La controvertida puesta en libertad hace unos meses por parte de la justicia mexicana de Rafael Caro Quintero, el decano del narcotráfico en ese país, soliviantó a las autoridades estadounidenses. Muchos en EE UU todavía dudan de que México esté en condiciones de poder mantener confinado a El Chapo y recuerdan que ya se les escapó una vez. Así lo constató McCaul en un programa de televisión. “Hay mucha corrupción en México, yo le pediría a las autoridades mexicanas que consideraran extraditarlo a EE UU donde estaría encerrado en una cárcel de máxima seguridad de la que no podría evadirse”, señaló.

Las circunstancias en México, sin embargo, han cambiado considerablemente desde que El Chapo huyera del penal de Puente Grande escondido en un carrito de lavandería y una dilación del momento de su extradición no entorpecerá la colaboración entre ambos países, sostiene Medina Mora. “Cualquiera que sea la decisión, la relación bilateral en materia de seguridad se hará en condiciones de madurez y serenidad. Sobre esta base, los cargos en México serán desahogados ante tribunales mexicanos y, en su momento, se considerará la petición de extradición y se ejecutará cuando la política criminal responda a los mejores intereses del combate a la delincuencia organizada en México y en EE UU”, asegura el embajador.