Pekín supedita la solución de la crisis a que Washington dé una "disculpa oficial"

"La posición de China es clara: el aparato estadounidense provocó el choque y Washington debe pedir una disculpa formal a la parte china", ha señalado un portavoz del Departamento de Asuntos Exteriores de Hainan, isla del sur de China donde se encuentra retenido el avión de reconocimiento naval norteamericano con sus 24 tripulantes.

La postura china se ha enconado en las últimas horas con las declaraciones del máximo responsable de la política exterior china, el viceprimer ministro, Qian Qichen, que ha frenado hoy las negociaciones entre ambas potencias, al declarar que una disculpa oficial de Washington es "la clave" para el fin de la actual crisis diplomática.

En una carta enviada al secretario de Estado norteamericano, Colin Powell, Qian ha reiterado la "extrema importancia" de una disculpa oficial de Estados Unidos para poder resolver la actual crisis.

Entre esos "otros problemas" se incluiría la liberación de los 24 tripulantes del avión espía estadounidense, que se encuentran retenidos en la isla de Hainan desde el pasado 1 de abril, hace casi una semana, cuando tuvieron que realizar un aterrizaje forzoso después de colisionar en vuelo con el cazabombardero F-8 chino.

"Son capaces de entender por qué están aquí. Están bien y esperan el momento de volver a casa", prosiguió.

Es difícil saber cómo combinaría este texto la exigencia china de una disculpa formal y la negativa estadounidense a darla, y todo indica que expertos de ambos países están "negociando intensamente" para buscar esa "fórmula diplomática mágica", quizás jugando con una versión doble, ligeramente distinta, en chino y en inglés.

Las luchas de poder entre progresistas y ortodoxos dentro de China explican las actitudes diferentes, en ocasiones incluso contradictorias, del Ministerio de Asuntos Exteriores, más dialogante, y el Ejército de Liberación Popular chino, dispuesto a "vengar con sangre" la pérdida de su piloto y un cazabombardero.