Las campanas doblan por ti

Allá por el siglo XVII, el poeta inglés John Donne escribió un precioso poema: Las campanas doblan por ti sin ni siquiera imaginar que serviría de inspiración a Hemingway para su famosa novela Por quién doblan las campanas y que sería después llevada al cine. Las campanas también han doblado en un sencillo y sentido homenaje a las víctimas y familiares de los atentados —para siempre en el recuerdo— de Barcelona y Cambrils al cumplirse un año de aquel fatídico 17 de agosto, difícil de olvidar. Ha “sonado” con fuerza el poema de John Donne pese a algunas voces discrepantes. Las ideas políticas estaban fuera de lugar en un acto que solo y exclusivamente pertenece a las víctimas, y estas no son patrimonio de nadie. Quedémonos con alguno de sus párrafos, por ejemplo uno que creo que recoge el protagonismo de todas y cada una de ellas: “Ninguna persona es una isla, la muerte de toda persona me afecta porque me encuentro unido a toda la humanidad; por eso, nunca me preguntes por quién doblan las campanas, doblan por ti”.— Olga Santisteban Otegui. Zalla (Bizkaia).