Topónimos urbanos que dan mucho juego

28 ago 2015 - 06:00CEST

A mediados de los 90, el fotógrafo francés Janol Apin decidió escenificar en clave de humor y al pie de la letra los nombres de las estaciones del metro de París.

(Este post fue publicado por primera vez el 23 de noviembre de 2011)

Comentarios

Madelaine no es la de Proust, sino la de Jacques Brel:http://www.youtube.com/watch?v=bRCBpMmhrgg

11/23/2011 09:26:30 AM

Madelaine es la estación de Metro que está en la place de la Madelaine, donde se encuentra la Iglesia de la Madelaine, junto a la plaza de la Concordia. Es una de las más grandes de París, de un estilo neoclásico muy parecido al de l'Assemblée Nationale (Congreso de los Diputados en España) que se encuentra justo enfrente. Aunque la representación fotográfica se refiere a una cita con una Madelaine. La fulana según la Biblia...

11/23/2011 09:38:46 AM

Merci a toi por tu excelente post.

11/23/2011 09:53:10 AM

Un trabajo precioso y creativo el de Janol Apin.

11/23/2011 09:57:06 AM

El juego de palabras-imagen de la foto de Concorde viene de 'corde', esto es 'cuerda'Bravo por el post!

11/23/2011 11:10:33 AM

Excelente post! muy interesante para los viajeros a Paris

11/23/2011 11:17:31 AM

vivo en la calle larara de un pueblo que se llama alegria

11/23/2011 11:34:24 AM

yo diría que 4 de septembre es la rentrée scolaire, y de ahí el niño con su cartera...

11/23/2011 11:56:03 AM

El reportaje me ha encantado. En cuanto a las sugerencias, no puedo evitar pensar en las posibilidades escenográficas que encierran las calles y plazas de este país que aún ensalzan la dictadura y sus protagonistas...

11/23/2011 12:32:08 PM

La de la estación Liberté se refiere a la canción de Jean Ferrat "La liberté est en voyage", de ahí la maleta que lleva a cuestas.

11/23/2011 02:02:41 PM

Resulta jocosa y atractiva la idea de Janol Apin, más aún si has pisado alguna de esas estaciones del metro parisino.... Pero hablando de metros, no conozco uno igual al de Madrid... De largo, el más majo.....

11/25/2011 10:34:28 PM

Que pasada las fotos en blanco y negro.Un trabajo estupendo desde el punto de vista de buscar los nombres, fotografiarlos y redactarlo.

08/31/2015 07:11:53 AM

Tu suscripción se está usando en otro dispositivo

¿Quieres añadir otro usuario a tu suscripción?

Añadir usuario Continuar leyendo aquí

Si continúas leyendo en este dispositivo, no se podrá leer en el otro.

¿Por qué estás viendo esto?

Flecha

Tu suscripción se está usando en otro dispositivo y solo puedes acceder a EL PAÍS desde un dispositivo a la vez.

Si quieres compartir tu cuenta, cambia tu suscripción a la modalidad Premium, así podrás añadir otro usuario. Cada uno accederá con su propia cuenta de email, lo que os permitirá personalizar vuestra experiencia en EL PAÍS.

En el caso de no saber quién está usando tu cuenta, te recomendamos cambiar tu contraseña aquí.

Si decides continuar compartiendo tu cuenta, este mensaje se mostrará en tu dispositivo y en el de la otra persona que está usando tu cuenta de forma indefinida, afectando a tu experiencia de lectura. Puedes consultar aquí los términos y condiciones de la suscripción digital.

Sobre la firma

Isidoro Merino

Redactor del diario EL PAÍS especializado en viajes y turismo. Ha desarrollado casi toda su carrera en el suplemento El Viajero. Antes colaboró como fotógrafo y redactor en Tentaciones, Diario 16, Cambio 16 y diversas revistas de viaje. Autor del libro Mil maneras estúpidas de morir por culpa de un animal (Planeta) y del blog El viajero astuto.