Romance de Rodrigo y Jimena
Arriesga mucho la joven compañía Galo Real, especializada en teatro clásico, al montar un título como Las mocedades del Cid en lugar de un shakespeare, que tiene mejor prensa, y al hacerlo con solo cuatro actores, aún siendo estos capaces de asumir a cara descubierta personajes no necesariamente de su edad ni de su sexo. Gustavo Galindo, su director y adaptador, deja el original en una hora de acción, sin tiempos muertos.
El amante de las versiones íntegras echará en falta largos diálogos, pero hallará, a cambio, una puesta en escena ágil y unas interpretaciones sin retórica. Este espectáculo es al original de Guillém de Castro lo que un buen boceto respecto a un cuadro: da una idea cabal de su composición, a falta de color y detalles.
Galindo ha eliminado las subtramas para contarnos la forja del héroe y sus amores con Jimena, a cuyo padre mata en un duelo donde pelean sin espadas mientras una actriz en penumbra entrechoca dos aceros. Esta teatralidad rotunda del espacio vacío y del objeto sugerido impregna todo el montaje. La artúrica escena donde Rodrigo le habla a una espada mientras una actriz frota un cuenco de bronce que produce un sonido agudo continuo, es pura sinestesia: vemos con el oído el acero que no hay.
Lejos de la hagiografía original, aquí se nos muestra en un espacio simbólico, fuera de la historia, a un Cid capaz de un crimen cobarde. La interpretación, de buen nivel, tiene momentos de brillo y una dicción del verso clara. En el papel del rey se turnan republicanamente los cuatro actores.
Tu suscripción se está usando en otro dispositivo
¿Quieres añadir otro usuario a tu suscripción?
Si continúas leyendo en este dispositivo, no se podrá leer en el otro.
FlechaTu suscripción se está usando en otro dispositivo y solo puedes acceder a EL PAÍS desde un dispositivo a la vez.
Si quieres compartir tu cuenta, cambia tu suscripción a la modalidad Premium, así podrás añadir otro usuario. Cada uno accederá con su propia cuenta de email, lo que os permitirá personalizar vuestra experiencia en EL PAÍS.
¿Tienes una suscripción de empresa? Accede aquí para contratar más cuentas.
En el caso de no saber quién está usando tu cuenta, te recomendamos cambiar tu contraseña aquí.
Si decides continuar compartiendo tu cuenta, este mensaje se mostrará en tu dispositivo y en el de la otra persona que está usando tu cuenta de forma indefinida, afectando a tu experiencia de lectura. Puedes consultar aquí los términos y condiciones de la suscripción digital.