_
_
_
_
Crónica:SUDÁFRICA 2010 | SUDÁFRICA 0 - URUGUAY 3
Crónica
Texto informativo con interpretación

La triste y desoladora verdad

Sudáfrica descubre ante Uruguay que su fútbol no está a la altura de su ilusión

En una noche helada, en el estadio donde habitualmente juega el mejor club de rugby, la afición sudafricana entendió con fría y desoladora claridad lo lejos que su selección del fútbol está de la cima del deporte más popular de la tierra.

Loftus Versfeld es donde juegan los Blue Bulls, mítico equipo de rugby de Pretoria ganador hace dos semanas del equivalente en rugby de la Champions League. El objetivo de la selección de fútbol, los Bafana, Bafana, y el sueño de su ferviente afición, es más humilde en este primer Mundial en el continente africano: clasificarse para la segunda vuelta del torneo, para octavos de final.

Pero tras la derrota anoche contra Uruguay, más contundente incluso de lo que refleja el 0-3 del marcador, la única forma de evitar el bochorno de ser la primera selección local en la historia de los Mundiales que no pasa de la primera fase depende de la misión improbable de vencer a Francia el martes que viene en el tercer y último partido del grupo A y que los demás resultados vayan a favor. Uruguay, en cambio, ya tiene pie y medio en octavos.

Los Bafana pueden ser los primeros anfitriones en caer en la primera fase

Diego Forlán marcó los dos primeros goles charrúas y jugó a otro ritmo que los demás jugadores en el campo, controlando todas las acciones ofensivas de Uruguay. Por otro lado, la noche fue un desastre para el portero sudafricano, Itumeleng Khune, que inexplicablemente no se movió cuando un disparo de Forlán, nada difícil de alcanzar, voló por encima de su cabeza. Khune acabó enterrando a su propio equipo tras un penalti clarísimo al delantero uruguayo Luis Suárez que le costó la expulsión y que Forlán transformó en gol. Era el minuto 79 y el silencio en el estadio fue casi sepulcral. Se callaron las vuvuzelas y el estadio triste y lentamente se empezó a vaciar. Apenas la mitad de los que habían comprado entradas se quedaron a presenciar la estocada final del tercer gol uruguayo, de cabeza y flojo pero certero, de Álvaro Pereira en el último minuto. Los aficionados sudafricanos, que tanta ilusión tenían en las últimas semanas, descubrieron que sus jugadores no estaban a la altura de la fe y las ganas de la nación.

Uruguay no es una selección para lanzar cohetes pero se notó la diferencia en experiencia, en peso histórico, con una selección sudafricana que lleva menos de 16 años compitiendo a nivel internacional. Uruguay ganó el primer Mundial, celebrado en su propio país en 1930, y el segundo en Brasil 20 años después. Jugando con poca chispa o velocidad, Uruguay se hizo dueño del balón casi desde el primer momento. A Sudáfrica le faltaba solidez y convicción, dando la impresión de que no se creía capaz de vencer a una selección mucho mejor colocada en el campo, más astuta y físicamente más fuerte. El propio seleccionador de Sudáfrica, Carlos Alberto Parreira, delató su falta de confianza en los suyos al jugar desde el comienzo con un solitario delantero, Kagetlo Mphela, al que los demás jugadores lanzaban cuando podían balones largos, especulativos, fáciles para la defensa uruguaya.

A comienzos del segundo tiempo, Parreira remplazó un centrocampista defensivo con un delantero llamado Surprise Moriri, pero no hubo ninguna sorpresa, ni se creó ninguna ocasión seria de peligro en el área uruguaya. Y con la expulsión del portero y el segundo gol de Forlán, tanto la afición como los jugadores se desinflaron. Volvieron a casa reflexionando, quizá, entre el abismo al fútbol de su país del deporte que siempre se ha jugado en el estadio de Loftus Versfeld. Hace cuatro días la selección sudafricana de rugby, los Springboks, destrozó a Francia 42-17. Muy difícilmente la de fútbol le hará algo similar la semana que viene.

Forlán celebra el primer gol del partido.
Forlán celebra el primer gol del partido.AP
Aficionados sudafricanos hacen sonar sus vuvzelas durante el partido de ayer en Pretoria.
Aficionados sudafricanos hacen sonar sus vuvzelas durante el partido de ayer en Pretoria.AP

Retransmisiones sin el sonido de las 'vuvuzelas'

El tormento que generan los 140 decibelios que alcanzan las vuvuzelas ya tiene remedio, al menos, para los que sigan el Mundial por televisión. El canal portugués de pago Meo anunció ayer que ofrecerá a sus clientes la posibilidad de prescindir del sonido de las vuvuzelas durante la retransmisión de los partidos del Mundial. La compañía explicó en un comunicado que esta opción "gratuita y pionera en Portugal" estará disponible a partir del encuentro que se disputa esta noche entre Francia y México para clientes de ADSL y fibra óptica y por satélite. Meo, que pertenece a la operadora Portugal Telecom, señaló que logra esta opción gracias a un "proceso de filtro del audio" que permite ofrecer dos emisiones: una con el audio nativo, que incorpora el sonido de las trompetas, y otra sin este sonido.

La emisora pública británica BBC y el canal francés Canal+ son otros dos operadores que se han mostrado dispuestos a eliminar el polémico eco producido por las vuvuzelas. El presidente de la FIFA, Joseph Blatter, rechazó las peticiones para prohibirlas y las defendió como elementos típicos de Sudáfrica como los bongos o los cánticos en otros países.

Tu suscripción se está usando en otro dispositivo

¿Quieres añadir otro usuario a tu suscripción?

Si continúas leyendo en este dispositivo, no se podrá leer en el otro.

¿Por qué estás viendo esto?

Flecha

Tu suscripción se está usando en otro dispositivo y solo puedes acceder a EL PAÍS desde un dispositivo a la vez.

Si quieres compartir tu cuenta, cambia tu suscripción a la modalidad Premium, así podrás añadir otro usuario. Cada uno accederá con su propia cuenta de email, lo que os permitirá personalizar vuestra experiencia en EL PAÍS.

En el caso de no saber quién está usando tu cuenta, te recomendamos cambiar tu contraseña aquí.

Si decides continuar compartiendo tu cuenta, este mensaje se mostrará en tu dispositivo y en el de la otra persona que está usando tu cuenta de forma indefinida, afectando a tu experiencia de lectura. Puedes consultar aquí los términos y condiciones de la suscripción digital.

Archivado En

Recomendaciones EL PAÍS
Recomendaciones EL PAÍS
Recomendaciones EL PAÍS
_
_