Tintín en Kafiristán

A Ignacio García May le hubiera gustado tener los medios y el empuje de Enrique Rambal para montar Miguel Strogoff o Viaje al centro de la Tierra con 40 actores y un pterosaurio articulado. Pero como estamos en vacas flacas, se ha puesto a hacer teatro de aventuras con cuatro intérpretes, tres alfombras y dos celosías. ¡Hay que echarle imaginación! La suya es de niño pobre: a todo le saca jugo y juega con todo. Con una cortina crea un alud en las montañas del Kafiristán y con un banquito alfombrado, el puente colgante desde el que se despeña Dani Dravot, el aventurero británico que se hizo pasar por dios.

Esta adaptación de bolsillo, breve y centelleante, del relato de Kypling El hombre que quiso ser rey, parece un genio recién salido de su lámpara: es la antítesis de la célebre superproducción de John Huston, de la que no desmerece en nada. A cuerpo limpio, Marcial Álvarez, José Luis Patiño y los músicos Majad Javadi y Eduardo Aguirre de Cárcer evocan paisajes exóticos, un ejército entrenándose o un rebaño de cabras pastando en la madrugada. Su trabajo es ejemplo de cómo en teatro la sugerencia casi siempre funciona mejor que la ilustración.