Un profesor recopila en un libro poemas de Juan Ramón para el público infantil

¿Quién dice que las poesías de Juan Ramón Jiménez no son para niños? La antología del poeta de Moguer El Iris Mágico, presentada ayer en Huelva, está precisamente destinada a los lectores infantiles. Se trata de una colección de poemas de todas las etapas de Juan Ramón, recopiladas por el profesor alicantino Juan Ramón Torregrosa e ilustrados por el dibujante Jesús Gabán.

Una serie de 5.000 ejemplares de esta obra, editada por Vicens-Vives dentro de una colección destinada a un público de entre ocho y 14años, se distribuirá por todos los centros escolares de Andalucía, a través del convenio de colaboración firmado entre la Diputación onubense y la Consejería de Educación para la difusión de la figura y el legado literario del moguereño, con motivo de la celebración del Trienio Zenobia-Juan Ramón 2006-2008.

Un autor tan complejo como Juan Ramón Jiménez -del que se conmemora el 50 aniversario de su premio Nobel de Literatura- puede acercarse a los más jóvenes siempre que "se acompañe de ilustraciones y explicaciones alejadas de las erudiciones", afirmó ayer Juan Ramón Torregrosa.

El profesor de literatura responsable de El Iris Mágico desconfía del tópico que mantiene que los jóvenes no leen. "Mi experiencia me demuestra que sí lo hacen, sobre todo cuando, en lo que leen, hay verdadero sentimiento. Y en Juan Ramón Jiménez lo hay".

Torregrosa destacó que los poemas escogidos no responden sólo a la temática infantil: "Creo, al igual que decía Juan Ramón, que un niño es capaz de leer lo que leen los mayores". Por tanto, los temas de las piezas escogidas discurren de la infancia del autor en Moguer, a la presencia del amor, la importancia de la naturaleza, el ideal de vida, "y desde luego, el ideal de muerte, ligado a la integración plena con el mundo natural, tan básico en el autor", dijo el profesor alicantino.