Gerrard renueva por el Liverpool y el preparador Sanz vuelve al Hércules

Steven Gerrard, capitán del Liverpool, firmó ayer la renovación con el club inglés por cuatro temporadas. La ampliación del centrocampista internacional, por el que se interesaban el Chelsea y el Madrid, coincide con la de su compañero Jamie Carragher, que también seguirá en el campeón de Europa cuatro años más. Por otra parte, el equipo entrenado por Rafa Benítez no contará con el preparador físico Enrique Sanz, que vuelve al Hércules. "He estado muy bien en el Liverpool, pero en el Hércules me han demostrado que apuestan ciegamente por mi trabajo y hay cosas más importantes que el dinero", dijo Sanz.

- El Valencia ficha a Estoyanoff. El Valencia ha fichado por cinco temporadas al interior uruguayo Fabián Estoyanoff, del Atlético Fénix, por 2,5 millones. Estoyanoff, de 22 años y 13 veces internacional, será cedido a otro equipo.

- Bakero, director deportivo de la Real. José Mari Bakero, ex jugador de la Real y del Barça y ex entrenador del Málaga B, es el nuevo director deportivo de la Real Sociedad.

- Veglio, segundo entrenador del Atlético. Carlos Veglio será el segundo entrenador del Atlético y volverá a trabajar con Carlos Bianchi tras hacerlo en Boca. Bianchi insistió en fichar al búlgaro Petrov, interior del Wolfsburgo.

- Ewerthon, al Zaragoza. El Borussia Dortmund anunció el traspaso del delantero brasileño Ewerthon al Zaragoza por cinco años.

- J. Q.

- Riera, al Espanyol. El mallorquín Albert Riera (Girondins) será presentado hoy como jugador del Espanyol por cinco años.