ETHAN CANIN

Ethan Canin es un caso aislado, pues está construyendo una sólida carrera desde la escena literaria de la Costa Oeste, en San Francisco. Su obra goza de buena suerte editorial en España: el primer libro de cuentos, El emperador del aire, fue editado por Versal y recuperado por Salamandra hace un par de años; siguieron después El ladrón de palacio (Anagrama, 1996), Blue River (Emecé, 1997) y De reyes y planetas (Salamandra, 2001). La escritura de Canin es limpia pero no sencilla, se desenvuelve con ingenio y precisión, y podría verse casi como un eslabón que conectara el paso de los minimalistas a los nuevos narradores. Sus historias se abren a largos perfiles vitales, ya sea en la América profunda (Blue River) como en la Nueva York de los años setenta (De reyes y planetas), y no rehúyen los sentimientos y las pasiones. El ingenio y el humor también tienen su papel en algunos de sus cuentos. Después del 11 de septiembre, Canin no cambiaría nada de sus libros, pero 'sin duda no volvería a escribirlos igual'. Entre sus influencias literarias, reconoce a 'Saul Bellow, John Cheever, Peter Taylor y Scott Fitzgerald, por nombrar sólo a algunos'.