"Vine a España por la libertad de su fútbol"

"Si hay algo que me ha servido para ser quien soy a lo largo de toda mi carrera es la educación que recibí de mis padres. Es la mejor educación posible", dice Zidane. Su padre, Smail Zidane, llegó a Francia en 1953 y encontró trabajo en Saint Denis, un barrio industrial de las afueras de París. Originario de la Cabilia argelina, más tarde se instaló en Marsella. Trabajó como operario en una cadena de supermercados y se casó con Malika, una compatriota con la que tuvo cinco hijos. Al penúltimo le llamaron Zinedine Yazid.

Si las enciclopedias señalan a los cabiles como una etnia guerrera, Smail es la excepción pacífica. Lo mismo ocurre con su hijo, que a diferencia de la estrella francesa del Manchester, Eric Cantona, nunca se manifestó en términos políticos rotundos. Decía Cantona que "Francia es un país de racistas", mientras que Zidane nunca le dio trascendencia al hecho de ser hijo de la inmigración, ni concedió a su éxito más relevancia que la deportiva. En cambio, siempre se consideró deudor de la educación que recibió en su familia.

"Ellos me enseñaron tres cosas fundamentales", explica; "que para poder estar orgulloso de tí mismo y ser alguien hace falta trabajar; que es preciso actuar con seriedad y que debes respetar a los demás para recibir respeto a cambio. Trabajo, seriedad y respeto. & #8216;Si tú haces estas tres cosas podrás ser alguien en la vida& #8217;, me dijeron. Y yo me he esforzado en escuchar a mis padres porque ellos me han prestado atención. Y si hoy en día soy el que soy es gracias a ellos. La verdad, estoy orgulloso de mis padres: tuvieron cinco hijos y cada uno ha hecho algo digno. Eso es lo que me llena de orgullo, y no todo lo que me acontece. Ganar el Mundial, fichar por el Madrid, es todo muy bonito pero lo importante es el significado que esto tiene para mis padres. Lo hago por ellos. Lo importante es que la familia siga siempre ahí".

Guiño del destino: Zidane levantó la Copa del Mundo de 1998 en el Stade de France, recinto de la final, obra futurista construida en el viejo polígono de Saint Denis, en las afueras de París.