¿Quién contamina a quién?
Con ironía, Fernando Lázaro afirma que hay que respetar el "sacrosanto origen anglo" del adjetivo "presencial" (presential, en inglés). Pero, ¿de dónde ha salido la palabra, fea y supuestamente inglesa, presential? No está en el Oxford, ni en el Larousse, ni en el Collins; sin embargo, en el Diccionario de la Real Academia figura "presencial" (del latín praesentialis). El dardo va por mal camino.- .
Tu suscripción se está usando en otro dispositivo
¿Quieres añadir otro usuario a tu suscripción?
Si continúas leyendo en este dispositivo, no se podrá leer en el otro.
FlechaTu suscripción se está usando en otro dispositivo y solo puedes acceder a EL PAÍS desde un dispositivo a la vez.
Si quieres compartir tu cuenta, cambia tu suscripción a la modalidad Premium, así podrás añadir otro usuario. Cada uno accederá con su propia cuenta de email, lo que os permitirá personalizar vuestra experiencia en EL PAÍS.
En el caso de no saber quién está usando tu cuenta, te recomendamos cambiar tu contraseña aquí.
Si decides continuar compartiendo tu cuenta, este mensaje se mostrará en tu dispositivo y en el de la otra persona que está usando tu cuenta de forma indefinida, afectando a tu experiencia de lectura. Puedes consultar aquí los términos y condiciones de la suscripción digital.
