La India y Pakistán

Después de tres guerras y cinco décadas de enemistad se necesita algo más que simpatía personal para derribar los muros que separan a la India y Pakistán. Sin embargo, cuando el primer ministro indio, Kumal Gujral, llama a su homónimo paquistaní "amigo personal" y Nawaz Sharif dice que el decimoprimer ministro de Nueva Delhi "le cae muy bien", la posibilidad de un cambio tiene sentido. En la primera reunión en ocho años, los dos líderes accedieron a hablar de Cachemira. Eso, unido a otros puntos, puede calmar, si no resolver, el tema más espinoso que aleja a estos dos países. Existe un vínculo entre los dos primeros ministros, que se conocieron el - 12 de mayo en las Maldivas, un territorio neutral en el océano Índico. Sharif proviene de Punjab, una región fértil separada de la India en 1947, al igual que Gujral, que huyó con su familia de la agitación que ambos países conmemorarán en agosto en su 50' aniversario. Ambos conocen el dolor de la división por experiencia, por lo que hablan el mismo idioma. ( ... ) Nadie espera un arreglo inmediato en Cachemira, cuya soberanía ha estado en disputa desde su cesión a la India en 1947. Durante años, los dos ejércitos han luchado en la frontera. ( ... ) Calmar ese conflicto puede crear unas relaciones esenciales para llegar a una solución. Es degradante que indios y paquistaníes se encuentren más fácilmente en el extranjero que en sus propias naciones después de medio siglo de libertad.21 de mayo