¿Gibraltar europeo?

Estando de vacaciones en Tarifa este verano se nos ocurrió darnos una vuelta por Gibraltar, y cuál no sería nuestra sorpresa cuando nos dijeron que no podíamos entrar al no ir uno de nosotros dos provisto de pasaporte. Le respondí al policía que se podía viajar por toda Europa con el DNI y que no sabía por qué Gibraltar era una excepción, siendo que yo había estado en Londres recientemente con el DNI. Además, le dije, uno de los dos tenemos pasaporte y nuestra intención es sólo estar unas horas visitando este territorio, a lo que él contestó que con sólo un pasaporte sólo una persona. Después de un breve tira y afloja dialéctico, desistimos de nuestra intención de visitar Gibraltar.Pero aún fue mayor nuestra sorpresa al comprobar cómo los ingleses entraban en nuestro país, como se suele decir, como Pedro por su casa y por supuesto con sus coches, cosa que se nos había desautorizado incluso antes del incidente del pasaporte, puesto que decían que no podían entrar tantos vehículos. La verdad, a pesar de estar disfrutando de vacaciones sufrimos unos momentos de indignación.

Nosotros, la verdad, desconocemos el motivo de estas rnedidas tan drásticas con respecto a los españoles, máxime siendo España un país miembro de la CEE, pero estaríamos ciertamente muy agradecidos si alguien nos lo explicase.-