GENTE

Jan Bordley, secretaria personal del subsecretario del Ministerio del Interior británico, Jhon Chilcot, ha arruinado su meteórica carrera en la Administración por enamorarse de un ladrón y darle cobijo en su casa cuan o se escapó de la cárcel. Jan Bordley, de 23 años, ha admitido que dio asilo durante siete meses a su novio, Abrahim Barton, de 39 años, sabiendo que estaba siendo intensamente buscado por la policía. La secretaria fue condenada el martes a dos meses de prisión y al pago de las costas del juicio, que ascienden a 50 libras (unas 10.000 pesetas).

Tu suscripción se está usando en otro dispositivo

¿Quieres añadir otro usuario a tu suscripción?

Añadir usuario Continuar leyendo aquí

Si continúas leyendo en este dispositivo, no se podrá leer en el otro.

¿Por qué estás viendo esto?

Flecha

Tu suscripción se está usando en otro dispositivo y solo puedes acceder a EL PAÍS desde un dispositivo a la vez.

Si quieres compartir tu cuenta, cambia tu suscripción a la modalidad Premium, así podrás añadir otro usuario. Cada uno accederá con su propia cuenta de email, lo que os permitirá personalizar vuestra experiencia en EL PAÍS.

¿Tienes una suscripción de empresa? Accede aquí para contratar más cuentas.

En el caso de no saber quién está usando tu cuenta, te recomendamos cambiar tu contraseña aquí.

Si decides continuar compartiendo tu cuenta, este mensaje se mostrará en tu dispositivo y en el de la otra persona que está usando tu cuenta de forma indefinida, afectando a tu experiencia de lectura. Puedes consultar aquí los términos y condiciones de la suscripción digital.