Himno escocés
No dudo que en el Mundial de México fallen hasta los himnos, pero, al contrario de lo que usted dice (véase EL PAÍS de 6 de junio de 1986), la interpretación de Scotland the brave en el partido de la selección escocesa fue correcta.En efecto, hace años que el God save the queen cedió su puesto al popular Scotland the brave, y ello lo pudimos comprobar en los últimos enfrentamientos entre Escocia y España.
En cuanto a la reina Isabel, no creo que se encuentre apenada; recuerdo que, allá por los primeros setenta, los aficionados escoceses congregados en el estadio de Hampden Park (Glasgow) sustituían sardónicamente queen (reina) por team (equipo), al ser interpretado el himno nacional británico en los prolegómenos de encuentros internacionales.-
Tu suscripción se está usando en otro dispositivo
¿Quieres añadir otro usuario a tu suscripción?
Si continúas leyendo en este dispositivo, no se podrá leer en el otro.
FlechaTu suscripción se está usando en otro dispositivo y solo puedes acceder a EL PAÍS desde un dispositivo a la vez.
Si quieres compartir tu cuenta, cambia tu suscripción a la modalidad Premium, así podrás añadir otro usuario. Cada uno accederá con su propia cuenta de email, lo que os permitirá personalizar vuestra experiencia en EL PAÍS.
En el caso de no saber quién está usando tu cuenta, te recomendamos cambiar tu contraseña aquí.
Si decides continuar compartiendo tu cuenta, este mensaje se mostrará en tu dispositivo y en el de la otra persona que está usando tu cuenta de forma indefinida, afectando a tu experiencia de lectura. Puedes consultar aquí los términos y condiciones de la suscripción digital.