El accidente de aviación de Palma de Mallorca

En la edición de EL PAIS del día 20 de mayo se insertan dos noticias de carácter aeronáutico. En la primera se da cuenta de un desgraciado accidente ocurrido en la isla de Mallorca. En él se describe la matrícula de la aeronave como 182EC-DDH, a todas luces incorrecta. Las matrículas españolas se componen de dos letras comunes (EC), indicativas de nacionalidad, y tres más propias de cada avión. Así, pues, se trata de la matrícula ECDDH. El numeral 182 se refiere, sin duda, al tipo dé avión, pues éste es Cessna-182. En la segunda de estas noticias se habla acerca del abandono por parte del INI del proyecto de construcción de helicópteros en Andalucía. El nombre de la empresa encargada de su realización es nombrado, igualmente, de forma incorrecta a lo largo del artículo como Sprit Faire España. El nombre de dicha compañía es Spitfire España, filial de la norteamericana Spitfire Helicopter Co. Ltd.- .