Demasiadas 'sagas'

No sé exactamente cuándo empezó a aparecer en los periódicos la palabra saga como equivalente de familia, clan, dinastía, etcétera.Todas las personas de cultura normal al oír saga piensan enseguida en Escandinavia y sus leyendas. Y así es. El diccionario de la Real Academia dice: "Leyendas recogidas en los dos libros llamados Eddas que se refieren a los antiguos escandinavos". Así de exclusivo y de exacto. Ni más ni menos. Los conceptos de escandinavos, de primitivos y de su única fuente, los Eddas, son definitorios.

El daño es grave, porque ya es extenso y se ha escrito docenas de veces sobre líneas genealógicas o familiares llamándolas sagas (la s. de los Kennedy, las de los Rius, etcétera) y ahora me levanta de la silla y me pone a escribir estas líneas el por demás estupendo trozo televisivo de la saga de los Barraquer, que expone al público el caso ejemplar de la familia de estos maravillosos oculistas españoles./