William Carter Spann,

sobrino del ex presidente norteamericano Jimmy Carter, se declaró culpable el pasado miércoles de una tentativa de robo ante un tribunal del condado de Butte, en California. El hijo de la hermana de Carter, que actualmente cuenta 34 años, había sido puesto en libertad bajo palabra en 1979, después de pasar tres años en prisión tras haber sido detenido, junto con su esposa, por intentar entrar en una casa de un barrio residencial de la localidad de Chico. Como consecuencia de esta segunda detención no le será posible recuperar la libertad provisional bajo fianza y podría ser condenada a una pena máxima de cinco años de prisión por reincidente en el delito de robo.