Grandes relatos: Europa vista por un músico

La atormentada vida de un músico alemán, Jean Christophe, nacido en Rheinburg a finales del siglo pasado, que elige a Francia como segunda patria, evoca todos los problemas planteados al hombre europeo que vivió entre los dos siglos. El músico precoz, a través de múltiples reveses amorosos y sociales, se convierte después en un crítico musical intransigente y demoledor, símbolo de todos los avatares que vivió la civilización europea.Jean Christophe es un personaje de ficción creado por el escritor francés Romain Rolland (Clarnecy 1866-Vèzelay 1944) en una larga serie de diez novelas (Jean Christophe, Juan Cristóbal) escritas entre 1904 y 1912, que vio recompensadas con el Premio Nobel de Literatura en 1916. Dramas históricos y filosóficos, numerosas biografías, preferentemente sobre genios de la música (Beethoven, en 1903, a quien dedica, a partir de 1929, otros siete volúmenes; Haendel, Miguel Angel, etcétera), componen el repertorio de este prolífico escritor, hoy casi olvidado. Romain Rolland fue uno de los primeros intelectuales en declararse pacifista cuando estalló la primera guerra mundial, que le sorprendió en Suiza, y desde donde lanzó su polémico Au-Dessus de la mélée (Por encima del conflicto, 1915). Sus amigos Tolstoi, Gorki, Rilke, Péguy y Gandhi, con quien compartía su ideal pacifista, fueron algunos de sus otros personajes biografiados. Rolland presidió, en 1932, el Congreso Mundial de Amsterdam contra la guerra. Ya anciano, participó en la resistencia francesa contra la ocupación alemana.

La versión para televisión, que comienza a emitirse hoy dentro de Grandes relatos, coproducida por el primer canal francés -TF-1- en 1978, con la República Federal de Alemania, Suiza y Bélgica consta de nueve episodios que respetan la narración y títulos originales de las novelas. El director veterano y discreto realizador, es François Villiers, hermano del actor francés Jean -Pierre Aumont. El reparto está compuesto por Klaus M. Brandauer y una larga lista de actores muy poco conocidos para la audiencia española, como Günner Möller, Catherine Rouvel y Geneviéve Casile.