Las reacciones a la muerte de Franz Beckenbauer: “Se va uno de los hijos más grandes del fútbol europeo”
Clubes, federeaciones, exjugadores históricos, la UEFA, la Premier League... numerosas personalidades e instituciones han querido despedirse de la leyenda del Bayern y de la selección alemana
“El mundo del FC Bayern ya no es lo que era, de repente más oscuro, más silencioso, más pobre: el campeón récord alemán llora la pérdida de Franz Beckenbauer, el inigualable Kaiser, sin el cual el FC Bayern nunca se habría convertido en el club que es hoy”. Así se despedía su club, el de su ciudad, de uno de los mejores centrales de la historia. “Hoy es un día triste en Alemania”, ha lamentado el Bayer Leverkusen. Son unas de las primeras palabras de despedida a un icono del fútbol mundial. El exfutbolista Franz Beckenbauer ha fallecido este lunes, 8 de enero, a los 78 años, según ha comunicado su familia. Leyenda de la selección alemana -con quién ganó el Mundial como jugador en 1974 y como entrenador en 1990- y del Bayern, son muchos los que han querido despedirse de Der Káiser (El emperador, en español). Nacido en Múnich el 11 de septiembre de 1945, es mundialmente considerado uno de los mejores jugadores de la historia del fútbol. El histórico exjugador alemán se había retirado de la vida pública en los últimos años por problemas de salud.
Las primeras reacciones no han tardado en llegar. “Uno de los hijos más grandes del fútbol europeo”, ha asegurado la UEFA, quien se ha hecho eco del fallecimiento del exjugador a través de sus redes sociales. “Der Kaiser fue un jugador extraordinario, un entrenador de éxito y un popular comentarista que marcó el fútbol alemán como ningún otro”, reza el comunicado, acompañado de una de las fotos más populares de Beckenbauer. En su tributo personal a la leyenda del fútbol, la UEFA repasa su dilata y exitosa carrera como jugador y recuerda su papel para que Alemania albergara el Mundial de 2006. “Entre sus innumerables logros personales, fue nombrado Futbolista del Siglo de Alemania en 2000, futbolista del año de su país en cuatro ocasiones, ganó el Premio Presidencial de la FIFA en 2012 y el Premio del Presidente de la UEFA al año siguiente, y también recogió una serie de honores por su labor social y caritativa”, han destacado.
Su presidente, Alexander Ceferin, se ha despedido emocionado del ‘Kaiser’ y ha dicho “adiós a una verdadera leyenda”. El máximo dirigente del fútbol europeo afirma que “sus cualidades de liderazgo brillaron cuando fue capitán [...] y continuaron brillando en su carrera como entrenador”. Con Beckenbauer se va, según Ceferin, su “versatilidad incomparable, sus elegantes transiciones entre la defensa y el mediocampo, su impecable control el balón y su estilo visionario”, que “remodelaron la forma en la que se jugaba al fútbol en su época”. Asimismo, destaca que el “legado de Beckenbauer como uno de los grandes del fútbol de todos los tiempos está fuera de toda duda”.
"His unparalleled versatility, graceful transitions between defence and midfield, impeccable ball control, and visionary style reshaped the way football was played. Beckenbauer's legacy as one of football's all-time greats is beyond dispute..."
— UEFA (@UEFA) January 8, 2024
A tribute to Franz Beckenbauer: ⬇️
Una de las primeras reacciones a la noticia ha sido la de la Bundesliga alemana, que ha definido a Franz Beckenbauer como un “auténtico icóno antiguamente, ahora y siempre”. “La familia de la Bundesliga está devastada al conocer la noticia del fallecimiento de Franz Beckenbauer. Descansa en paz Der Kaiser”, añadían. Son las palabras de despedida a una leyenda que jugó en el Bayern de Múnich, entre otros, con el que ganó tres Copas de Europa, una Copa Internacional, una Recopa de Europa, cuatro Bundesligas y 4 Copas de Alemania. La Liga de Fútbol Alemana (DFL) también ha querido mostrar sus condolencias: “Lloramos la pérdida de una leyenda del fútbol mundial. Descansa en paz, Franz Beckenbauer”.
Son muchas las ligas que se han hecho eco de la noticia del fallecimiento de “uno de los mejores jugadores de fútbol de todos los tiempos”. Así se ha referido al histórico capitán de la República Federal Alemana (RFA) la Premier League. “Nos entristece profundamente el fallecimiento de Franz Beckenbauer, uno de los mejores jugadores de fútbol de todos los tiempos. Ganador de la Copa del Mundo como jugador y como entrenador, “Der Kaiser” era tan elegante como dominante. Siempre será recordado”.
Algunos exjugadores de la liga inglesa también se han sumado al pésame tras conocer la noticia. Es el caso del reputado portero Peter Shilton, quien es el jugador con más partidos disputados de manera oficial en la historia. Shilton ha asegurado sentirse “muy triste” por la marcha de “un jugador fantástico que alcanzó la categoría de clase mundial”. “Fue el más bello de los futbolistas que lo ganó todo con gracia y encanto. DEP”, ha asegurado el histórico delantero ingés Gary Lineker. El entrenador del Manchester City, Pep Guardiola, ha dedicado unas palabras al que fue presidente de honor del Bayern de Múnich. “Fue un honor compartir momentos contigo en el Bayern. Descansa en paz, Kaiser”, ha recordado Guardiola.
It was an honor to share good moments at @FCBayern.
— PepTeam (@PepTeam) January 8, 2024
Rest in peace, Kaiser. https://t.co/T1mwlhImyf
Clubes de fútbol de todo el mundo que han querido despedir a Der Kaiser, especialmente en su Alemania natal. “Lloramos la muerte de un gran futbolista alemán. Será recordado para siempre, nuestros pensamientos están con su familia y sus seres queridos”, expresaba el Borussia Dortmund en una publicación en X -antes Twitter-. En la misma red social, el Bayern Leverkusen ha descrito a Beckenbauer como “uno de los mejores futbolistas alemanes de la historia” y ha expresado sus condolencias.
Borussia Dortmund trauert um einen großen deutschen Fußballer. Ruhe in Frieden, Franz Beckenbauer. "Der Kaiser" wird für immer unvergessen bleiben. Wir sind mit unseren Gedanken bei seiner Familie und allen Angehörigen. pic.twitter.com/UOi017LfIU
— Borussia Dortmund (@BVB) January 8, 2024
🕊️ Hoy es un día muy triste en Alemania…
— Bayer 04 Leverkusen (@bayer04_es) January 8, 2024
Lamentamos profundamente el fallecimiento de Franz Beckenbauer, nuestros pensamientos están con su familia, amigos y compañeros. Descansa en paz 😞🙏.#SomosBayer04 pic.twitter.com/hiiKXkXqDZ
En España, pocos minutos después de conocerse la triste noticia, el Real Madrid ha emitido un comunicado en el que define al alemán como “una de las más grandes leyendas del fútbol europeo y del fútbol mundial”. La mala noticia ha cogido al presidente del Madrid, Florentino Pérez, en un vuelo a Arabia Saudí para estar presente en la Supercopa de España. El conjunto madridista ha repasado los logros del exfutbolista, en la que es una carrera repleta de éxitos, primero como jugador de campo y luego en los banquillos. “Jugó en el Bayern de Múnich, en el New York Cosmos y en el Hamburgo. Con el Bayern de Múnich ganó 3 Copas de Europa, 1 Copa Intercontinental, 1 Recopa de Europa, 4 Bundesligas y 4 Copas de Alemania. Con el Hamburgo ganó 1 Bundesliga y con el New York Cosmos ganó 3 North American Soccer League”, comienza el comunicado. El club blanco también ha repasado los logros personales de la leyenda alemana, entre los que destacan dos Balones de Oro, en 1972 y en 1976, así como sus 103 internacionalidades con Alemania. El conjunto madridista ha expresado sus “condolencias” y su “cariño a sus familiares, compañeros, a sus clubes y a todos sus seres queridos”.
Comunicado Oficial: fallecimiento de Franz Beckenbauer.#RealMadrid
— Real Madrid C.F. (@realmadrid) January 8, 2024
El Real Madrid no ha sido el único, también se han despedido de la leyenda de la selección alemana el FC Barcelona y el RCDE Espanyol, entre otros. En un mensaje en redes sociales, el club blaugrana ha lamentado el fallecimiento de “una leyenda del fútbol mundial”. Un sentimiento compartido por todos aquellos que le vieran o no jugar, hoy han querido decir adiós y recordar públicamente al futbolista. Entre otros Rafa Márquez, el actual entrenador del filial del Barça, ha querido decir adiós al “Gran Kaiser”. “Admirado, respetado y referente”, ha añadido Márquez.
El FC Barcelona se suma a las condolencias tras la muerte de Franz Beckenbauer, leyenda del fútbol mundial que nos ha dejado hoy a los 78 años. Descanse en paz
— FC Barcelona (@FCBarcelona_es) January 8, 2024
⚫ El RCD Espanyol lamenta el fallecimiento de Franz Beckenbauer, leyenda del @FCBayern y campeón del mundo con Alemania.
— RCD Espanyol de Barcelona (@RCDEspanyol) January 8, 2024
📷 El Kaiser, con Marcial en tierras alemanas en una pretemporada de 1968.
Descanse en paz.#RCDE pic.twitter.com/92VH09bjaH
La Real Federación Española de Fútbol (RFEF) también se ha sumado a las muestras de condolencias con motivo del fallecimiento de Beckenbauer. En un comunicado en la red social X, asegura que el exfutbolista “marcó una época” y que su legado será “eterno”. Por otro lado, el Comité Olímpico Internacional (COI) es otro de los organismos que ha querido unirse al lamento del fútbol mundial, por la muerte de Franz Beckenbauer. En palabras de su presidente Thomas Bach, Beckenbauer fue “un amigo cercano y leal durante más de cuatro décadas, alguien en quien siempre podías confiar”. “Era una leyenda mucho más allá del fútbol”, asegura Bach.
Puedes seguir a EL PAÍS Deportes en Facebook y X, o apuntarte aquí para recibir nuestra newsletter semanal.
Tu suscripción se está usando en otro dispositivo
¿Quieres añadir otro usuario a tu suscripción?
Si continúas leyendo en este dispositivo, no se podrá leer en el otro.
FlechaTu suscripción se está usando en otro dispositivo y solo puedes acceder a EL PAÍS desde un dispositivo a la vez.
Si quieres compartir tu cuenta, cambia tu suscripción a la modalidad Premium, así podrás añadir otro usuario. Cada uno accederá con su propia cuenta de email, lo que os permitirá personalizar vuestra experiencia en EL PAÍS.
En el caso de no saber quién está usando tu cuenta, te recomendamos cambiar tu contraseña aquí.
Si decides continuar compartiendo tu cuenta, este mensaje se mostrará en tu dispositivo y en el de la otra persona que está usando tu cuenta de forma indefinida, afectando a tu experiencia de lectura. Puedes consultar aquí los términos y condiciones de la suscripción digital.