"Nápoles-Balotelli", como una final
Los diarios británicos y los italianos destacan la vuelta a Italia del futbolista del City, que esta noche se enfrenta al Nápoles en la 'Champions'
Los partidos de la Champions de esta noche centran la atención de los principales periódicos europeos, que destacan especialmente uno de esos choques: el Nápoles-Manchester City. El diario británico The Guardian centra su atención en las palabras de Mancini, técnico italiano del conjunto inglés, intentando tranquilizar a aficionados y jugadores sobre el ambiente que se encontrará su equipo en el estadio de San Paolo: "Tenemos que estar tranquilos pese a la atmósfera que habrá allí. Soy consciente de lo difícil que es jugar en San Paolo porque jugué allí durante 13 años, pero mira, aquí estoy", son las palabras que recoge este diario, que asegura que el futbolista italiano del City Balotelli tendrá un recibimiento "hostil" en su regreso a Italia. Este diario destaca, además, las palabras de Mancini, que expresó su confianza en que el jugador "sepa sobrellevar los insultos racistas que pueda recibir, como ya le ocurrió cuando estaba en el Inter. Está progresando mucho y la gente en Italia sabe que Mario puede convertirse en un jugador importante para la selección".
The Guardian recuerda, además, que el City debe conseguir la victoria para sellar su paso a octavos "después de sumar tan solo un punto en los dos primeros partidos" "Para ello", dice este diario; "se tienen que convertir en el primer equipo que gana al Nápoles en su estadio en una eliminatoria europea desde 1994". Los diarios italianos también destacan la vuelta de Balotelli a Italia. El más expresivo es Il Corriere dello Sport, que titula: "Nápoles-Balotelli, como una final" y destaca las palabras de Cavani, jugador del Nápoles: "Quiero marcar un gol para volver loca a la ciudad". Este diario asegura que las esperanzas del equipo italiano pasan por las botas del futbolista uruguayo. Recoge, además, otras palabras de Mancini: "Somos dos equipos parecidos, pero San Paolo da escalofríos". La Gazzetta dello Sport se centra, por su parte, en el duelo que protagonizarán Balotelli y Hamsik, del Nápoles: "Son dos muchachos con un carácter opuesto. Hamsik es el chico malo más querido de la ciudad", y recuerda que Balotelli fue investigado en calidad de testigo por un paseo que efectuó en junio en Scampia, un barrio de Nápoles que es uno de los bastiones de las organizaciones criminales locales, junto a uno de los jefes de la Camorra.
The Guardian destaca también el duelo que protagonizarán esta noche el Manchester United y el Benfica, empatados a ocho puntos en el primer puesto del grupo. "Un empate lo dejaría todo pendiente para el último partido". Este periódico dice que Rooney podría estar disponible después de las molestias que arrastra desde el pasado fin de semana y recoge las palabras de Ferguson, técnico de los diablos rojos: "Debe ser una batalla abierta".
También esta noche juegan dos equipos franceses, el Lille y el Lyon, que se enfrentan al CSKA de Moscú y al Ajax, respectivamente. "Todo o nada", titula L'Equipe, que continúa diciendo: "Los dos conjuntos franceses deben ganar si quiere mantener alguna esperanza de disputar los octavos de final de la competición europea más prestigiosa".
Tu suscripción se está usando en otro dispositivo
¿Quieres añadir otro usuario a tu suscripción?
Si continúas leyendo en este dispositivo, no se podrá leer en el otro.
FlechaTu suscripción se está usando en otro dispositivo y solo puedes acceder a EL PAÍS desde un dispositivo a la vez.
Si quieres compartir tu cuenta, cambia tu suscripción a la modalidad Premium, así podrás añadir otro usuario. Cada uno accederá con su propia cuenta de email, lo que os permitirá personalizar vuestra experiencia en EL PAÍS.
En el caso de no saber quién está usando tu cuenta, te recomendamos cambiar tu contraseña aquí.
Si decides continuar compartiendo tu cuenta, este mensaje se mostrará en tu dispositivo y en el de la otra persona que está usando tu cuenta de forma indefinida, afectando a tu experiencia de lectura. Puedes consultar aquí los términos y condiciones de la suscripción digital.