_
_
_
_

La Passió, a la catalana

A Olesa, Esparreguera i Cervera dramatitzen la mort de Jesús des de fa segles

Passió d'Olesa (2011)
Passió d'Olesa (2011)

Amb l’arribada de la Setmana Santa, la tradició aterra a tot Catalunya. Tal com cada any són puntuals els bunyols de Quaresma i les mones de Pasqua, que inunden les pastisseries, la temporada de passions torna a ser present a la cartellera teatral de diverses localitats catalanes. A partir d’aquest diumenge i fins a començaments de maig, en ciutats com Olesa, Esparreguera i Cervera —només per citar-ne tres exemples— s’alçarà de nou el teló de les populars representacions dramatitzades, en els dos sentits de la paraula, que narren la vida, mort i resurrecció de Jesucrist. Són autèntics esdeveniments ciutadans capaços de conferir un marcat caràcter cívic a un ritu mil·lenari que aconsegueix atraure un públic heterogeni i transversal, i no exclusivament religiós.

Oberta al públic internacional, la Passió d’Olesa de Montserrat és un espectacle que es manté viu al municipi des de 1538, i que, tanmateix, ha sabut adaptar-se a les exigències de l’auditori del segle XXI. Amb el propòsit de modernitzar constantment el format tradicional, enguany Olesa estrena un flamant equip de direcció —liderat per Ignasi Campmany—, nous actors i un reajustament experimental del primer acte. “Tractem de relacionar totes les escenes de la primera part per crear més fluïdesa, tal com passa en els actes segon i tercer, i eliminar els espais negres durant la representació”, revela Sam Carrique, president de la Passió d’Olesa, que participa en el viacrucis teatral des que té memòria. “És un llegat que es transmet de pare a fill. Quan era nadó, la mare em feia sortir en algunes escenes de la representació”. Ara per ara, la Passió d’Olesa, a més de rebre el 2002 la Creu de Sant Jordi de la Generalitat, també té el rècord mundial de presències en la mateixa escena, amb un total de 729 actors. Una altra novetat d’un esdeveniment al qual cada any acudeixen més de 15.000 persones és la subtitulació de l’espectacle per mitjà d’una pantalla que explicarà les escenes simultàniament en castellà, català i anglès. “És una forma d’obrir la Passió d’Olesa al turisme, perquè aquells que no siguin d’aquí puguin incorporar-s’hi i viure-la plenament”.

LA PASSIÓ

Olesa de Montserrat

/ Esparreguera / Cervera

Fins a començaments de maig

L’eterna rival d’Olesa, la veïna Esparreguera, es prepara per arrencar aquest diumenge la seva temporada de passió, amb l’objectiu d’aproximar-se cada vegada més a la gent. “Procurem arribar al cor de l’espectador gràcies a la música en directe, i conscients que sense emotivitat no es pot mantenir cap tradició”, assegura el seu portaveu, Francesc Alert, que ironitza així mateix sobre el mític antagonisme amb l’adjacent comarca del Baix Llobregat. “Al llarg dels anys han sorgit relacions d’amor i odi al voltant de les dues actuacions. No obstant això, es tracta d’una competició sana que permet a les dues avançar i millorar”.

Qui diumenge passat ja va inaugurar la seva peculiar narració de les últimes hores d’agonia de Jesucrist és el municipi lleidatà de Cervera. La paraula clau de la Passió més antiga de tot Catalunya —que es remunta a 1477— és “renovació”. Director nou, canvi d’actors, més rèpliques, dinamització interpretativa i l’eliminació del castellà com a idioma preferent. “Comença una nova etapa amb l’objectiu de complir 100 anys”, assenyala el president, Xavier Cañabate.

 

Tu suscripción se está usando en otro dispositivo

¿Quieres añadir otro usuario a tu suscripción?

Si continúas leyendo en este dispositivo, no se podrá leer en el otro.

¿Por qué estás viendo esto?

Flecha

Tu suscripción se está usando en otro dispositivo y solo puedes acceder a EL PAÍS desde un dispositivo a la vez.

Si quieres compartir tu cuenta, cambia tu suscripción a la modalidad Premium, así podrás añadir otro usuario. Cada uno accederá con su propia cuenta de email, lo que os permitirá personalizar vuestra experiencia en EL PAÍS.

En el caso de no saber quién está usando tu cuenta, te recomendamos cambiar tu contraseña aquí.

Si decides continuar compartiendo tu cuenta, este mensaje se mostrará en tu dispositivo y en el de la otra persona que está usando tu cuenta de forma indefinida, afectando a tu experiencia de lectura. Puedes consultar aquí los términos y condiciones de la suscripción digital.

Arxivat A

Recomendaciones EL PAÍS
Recomendaciones EL PAÍS
Recomendaciones EL PAÍS
_
_