Los colores de la vida
Jon Arretxe (Basauri, 1963) ha escrito con éxito literatura de viajes. Aburrido de la vida occidental, ha transcrito en sus obras, sus experiencias de lugares (la Amazonia brasileña, el desierto del Sáhara, China y Pakistán) que recorre en bicicleta, en busca de un modo alternativo de vida, y ha construido una de las obras con más éxito en la literatura vasca.
7 colores, su reciente libro traducido al castellano, no es el primero que traduce desde el euskara, pero posiblemente es el que representa de manera más fiel el mundo que pretende transmitir.
Las historias y experiencias personales que recoge ya habían aparecido en sus libros, pero ahora, fuera del contexto de viajes y ordenadas de manera temática, de manera que cada color hace referencia a una actitud ante la vida, mantienen una emoción profunda.
El volumen se abre y cierra con el negro y el blanco, los colores de la muerte en Occidente y Oriente, y presenta un mosaico de emociones profundas en torno a la vida sin esperanza (el gris), el miedo y la violencia (rojo) el mundo espiritual y transcendente, la fantasía, las metamorfosis (amarillo), la esperanza, la emigración, el dinero (verde), y la felicidad, la armonía (el azul).
Son escenas de un humanismo enriquecedor las que Arretxe presenta como una autobiografía literaturizada, algunas bárbaras, otras sugerentes, siempre atentas a la descripción del espejo rico del alma humana.
Si viajar es descubrirse, Arretxe ha presentado una colección de experiencias autobiográficas de ternura, violencia y mirada al rico paisaje del alma humana.
Jon Arretxe. 7 colores. RBA, Barcelona, 2004, 122 páginas, 13 euros.
