El triunfo del sexo, en el Liceo
Una pícara obra de Vicent Martin i Soler abre la temporada lírica de Barcelona
Si algún compositor causó verdadero furor en la Viena del siglo XVIII, ése fue, sin duda, el valenciano Vicent Martin i Soler (1754-1806), cuyos éxitos eclipsaron al mismísimo Mozart. Una de sus óperas más divertidas, L'arbore di Diana, que celebra de forma jocosa el triunfo del sexo y el amor sobre la castidad a través de un corrosivo libreto de Lorenzo Da Ponte, abre mañana la temporada lírica del Liceo en un nuevo montaje, coproducido junto al Teatro Real, dirigido musicalmente por el británico Harry Bicket y firmado escénicamente por el español Francisco Negrín.
"Martin i Soler fue inmensamente popular en Viena porque sus óperas eran como un musical de la época, hechas para hacer disfrutar al público con melodías pegadizas y situaciones cómicas", afirma Negrin, que se ha inspirado en los dibujos del manga para poner en pie "un espectáculo muy joven, de estética pop, picante y cargado de sensualidad y sexualidad".
Tres voces estadounidenses, la soprano estadounidense Laura Aikin, el sopranista Michael Maniaci y el tenor Charles Workman, interpretan los personajes de Diana, Amor y Silvio al frente de un reparto en el que figuran el tenor australiano Steve Davislim, el bajo italiano Marco Vinto y la soprano española Ainhoa Garmendia.
Sátira contra el puritanismo
La obra, inédita en el Liceo y rescatada del olvido el pasado diciembre por el Palau de las Arts de Valencia, plantea en clave de humor, la lucha interna de un personaje mitológico, Diana, diosa de la caza y de la castidad, por mantener su virginidad y la de sus ninfas en un clima de sátira contra el puritanismo en el que triunfa el amor y el sexo sobre la represión de los impulsos, tema muy propio del carácter libertino del célebre Da Ponte.
La apuesta del Liceo y el Real por este título se inscribe en la creciente recuperación de la obra lírica de Martin i Soler, autor hoy poco conocido que en vida gozó de una popularidad sin límites en Viena, en cuyo Burgtheather estrenó en 1787 L'arbore di Diana, con éxito arrollador.
"Su música es fácil de recibir, sus melodías son pegadizas y el tema del libreto, que denuncia la estupidez de la castidad con gran sentido del humor, invita a un tratamiento teatral fresco y directo, con toques de cabaret y escenas dignas de una película de Almodóvar", comenta Negrín, " Tiene una estética pop, con colores y dibujos del manga, pero el montaje usa los mecanismos típicos de una ópera buffa con elementos barrocos".
Versión propia
Para Harry Bicket, la "eterna comparación con Mozart" que persigue al compositor valenciano es totalmente injusta. "Martin i Soler nunca quiso imitar a Mozart, al contrario, era capaz de escribir melodías pegadizas que cautivaban al público, y eso no es tan fácil", explica el director musical del montaje. "Mozart era más sofisticado, pero sus óperas fueron mucho menos populares en Viena". Bicket explica que, ante los diferentes manuscritos que se han conservado, con muchos cortes y cambios, el Liceo ha optado por presentar una versión propia.
El papel de Diana tiene arias de tremenda dificultad, pero lo difícil es acertar en la composición de un personaje muy sensual, pero con un carácter a la vez muy guerrero y masculino, explica la soprano Laura Aikin, que debe interpretar en esta obra "una de las escenas con mayor carga sexual que he cantado nunca".
Negrín sonríe y reconoce que hay escenas "un poco subiditas de tono" y muy festivas. Eso sí, todos coinciden en subrayar la modernidad del tema: "La castidad de Diana no obedece a reparos religiosos sino por miedo a enamorarse, y lo que en definitiva denuncia la obra es la imposibilidad de contener el propio deseo sexual".
El libro de la temporada
Coincidiendo con el inicio del curso lírico, la asociación Amics del Liceu acaba de publicar su tradicional libro de la temporada de ópera, ilustrado este año con una treintena de obras del pintor catalán Ramiro Fernández inspiradas en las óperas que ofrece este año el coliseo barcelonés.
Un artículo del escritor Álvaro Pombo sobre Tristán e Isolda encabeza una atractiva selección de textos que incluye entre las firmas al escritor Juan Goytisolo, el actor Sergi Mateu, el ex eurodiputado socialista y presidente de la Unión Romaní Juan de Dios Ramírez-Heredia, la soprano María Bayo, el director de escena Francisco Negrín y los directores de orquesta Juan Bautista Otero y Michael Boder, director musical del Liceo.
La publicación se completa con artículos de musicólogos y críticos musicales españoles y extranjeros que analizan las características de las óperas de la temporada.
Babelia
Tu suscripción se está usando en otro dispositivo
¿Quieres añadir otro usuario a tu suscripción?
Si continúas leyendo en este dispositivo, no se podrá leer en el otro.
FlechaTu suscripción se está usando en otro dispositivo y solo puedes acceder a EL PAÍS desde un dispositivo a la vez.
Si quieres compartir tu cuenta, cambia tu suscripción a la modalidad Premium, así podrás añadir otro usuario. Cada uno accederá con su propia cuenta de email, lo que os permitirá personalizar vuestra experiencia en EL PAÍS.
En el caso de no saber quién está usando tu cuenta, te recomendamos cambiar tu contraseña aquí.
Si decides continuar compartiendo tu cuenta, este mensaje se mostrará en tu dispositivo y en el de la otra persona que está usando tu cuenta de forma indefinida, afectando a tu experiencia de lectura. Puedes consultar aquí los términos y condiciones de la suscripción digital.