Un grupo de voluntarios llenan cubos con crudo cerca de la playa de Refugio después de la rotura del oleoducto al norte de Goleta, California.Michael A. MariantCubos con restos de petróleo recogidos en la playa de Refugio, California.LUCY NICHOLSON (REUTERS)Los servicios de limpieza controlan el lugar afectado por el derrame de fuel cerca de playa Refugio, al norte de Goleta, California.Michael A. Mariant (AP)Estado de una de las playas de Goleta, California, en el condado de Santa Bárbara, en una fotografía cedida por el departamento de bomberos este miércoles. El desastre se produjo el martes al romperse, por causas aún desconocidas, el oleoducto de la compañía Plains All American Pipeline que va por la costa en paralelo a la famosa autopista 1.Mike Eliason (EFE)Trabajos de limpieza en la playa de Refugio, Santa Bárbara, el miércoles tras el derrame de 80.000 litros de petróleo por la rotura de un oleoducto. Se trata de una de las zonas más turísticas de California. Refugio es además una popular zona de camping.Lucy Nicholson (REUTERS)Una langosta cubierta de petróleo en la playa de Refugio, en Santa Bárbara.Lucy Nicholson (REUTERS)Dos hombres tratan de rescatar a u pájaro cubierto de petróleo en la orilla de la playa de Refugio, Santa Bárbara, mientras continuaban las tareas de limpieza el miércoles. Tres barcos tratan de recoger el petróleo desde el mar.Lara Cooper (REUTERS)El oleoducto estuvo vertiendo petróleo durante varias horas antes de ser controlado.Michael A. Mariant (AP)Un pelícano cubierto de petróleo vuela sobre la playa de Refugio en Santa Bárbara, la más afectada por el vertido.Lucy Nicholson (REUTERS)Más de 70 personas participaban este miércoles en los trabajos de limpieza de petróleo en la playa de Refugio, en la zona de Goleta, California. Esta es una zona de cámping muy popular y el desastre se produce apenas a unos días del comienzo de la temporada turística.Lucy Nicholson (REUTERS)Un langostino cubierto de petróleo sobre la arena de la playa Refugio, en Santa Bárbara, California.Lucy Nicholson (REUTERS)Un río de petróleo procedente de oleoducto de la costa de California se dirige al mar a través de la playa de Refugio, en Santa Bárbara.David McNew (AFP)Bolsas con restos de crudo entre las piedras de la playa Refugio. El vertido ocupa ya seis kilómetros de costa de la popular zona de Goleta, en el condado de Santa Bárbara.Michael Nelson (EFE)
