Son querellados, y no imputados
En relación con las informaciones que han aparecido en EL PAÍS desde el pasado viernes 21 de junio de 2013 hasta el día de hoy, tengo que hacerles una rectificación. El Juzgado de Instrucción número 4 de Madrid no ha “imputado” a nadie en relación a la querella presentada por la Asociación de Facultativos Especialistas de Madrid (AFEM). El juez cita a declarar a una serie de personas como “querellados”, es decir, como personas contra las que alguien ha formulado una querella. Ello queda claro y textualmente dicho por el juez en el apartado 1º de la parte dispositiva del auto.
El hecho de que el juez admita a trámite la querella no significa nada más que el juez va a examinar las acusaciones del PSOE y de este sindicato.
Admitir a trámite las querellas es lo normal y habitual en la práctica judicial, muchas de las cuales son posteriormente archivadas. No significa que les dé veracidad ninguna, ni mucho menos que el juez haga suyas dichas acusaciones.
El propio juez lo dice así en el auto, afirmando que “la admisión a trámite de una querella no exige la constancia acreditada de lo que afirma” (Fundamento Jurídico 1º).— Ruth Ruiz. Jefe de Prensa de la Consejería de Sanidad.
