Entrevista con El Delgado Buil

El Delgado Buil es un dúo creativo formado por Anna Figuera Delgado y Macarena Ramos Buil, dos jóvenes diseñadoras que en apenas cuatro años han logrado abrirse camino en el complicado panorama de la moda española. Su firma nace con el objetivo de crear, en un principio, ropa para hombre, aunque en la actualidad diseñan prendas válidas tanto para hombres como para mujeres. Con motivo de su participación en la Pasarela Cibeles, El Delgado Buil han charlado con nuestros lectores.

FOTO: JOAN LLARCH

1Xiki15/02/2008 10:31:46

¿Qué pretendéis provocar con vuestra obra? ¿Cuál es el momento en el que más disfrutaís, cuando creáis o al exponer en Cibeles?

nosotras no tenamos una clara intención de provocar. disfrutamos muchisimo con nuestro trabajo, todo el proceso de la colección es fantástico, incluido el desfile.

2Manu15/02/2008 10:33:57

¿Cuál es el diseñador qué más os gusta?

uf! un montón... raf simons, ann sophie back, bless, comme des garçons, dries van noten, petar petrov.... depende de la temporada

3Ángel15/02/2008 10:36:51

¿Consideráis vuestra colección atrevida? ¿y femenina? ¿Vestís así vosotras?

nuestra colección tiene un lado muy comercial y otras prendas más especiales. pensamos que todas las propuestas son muy ponibles según las combines. la feminidad la damos en una actitud más que en una prenda. por supuesto vestimos prendas de nuestras colecciones!

4Luz15/02/2008 10:38:44

¿Cuáles son los diseñadores que más han influido en vuestros diseños?

bernard willhelm, lad musician y heidi slimane cuando hacia la linea de dior homme.

5Anuski15/02/2008 10:39:25

¿Se puede conseguir vuestra ropa en Madrid? La quiero ya.

en ISOLÉE, infantas .

6Lidia15/02/2008 10:41:54

Voy al teatro esta noche, ¿qué me puedo poner? Jaja, lo siento, ya sé que es una pregunta un poco rara.

lo que quieras! nosotras somos partidarias de que uno debe vestirse de la manera en que se sienta cómodo. hoy en día, ir a teatro es como el que se va al cine.

7Sevillana loquita15/02/2008 10:44:19

¿Qué sentisteis al desembarcar con vuestros diseños en Cibeles y ganar un premio además?

para nosotras fue una satisfacción estar en cibeles. los premios son siempre bien recibidos y representan una ayuda en muchos aspectos.

8Delgaditos15/02/2008 10:45:58

¿Sois diseñadoras polémicas por vuestras colecciones o hay gente más radical?

nosotras no hacemos colecciones polémicas.

9Juancar15/02/2008 10:47:11

¿Qué hacéis después de terminar una colección? ¿Os relajáis o el trabajo es continuo?

EL TRABAJO ES CONTINUO! justamente tras una colección lo último que puedes hacer es relajarte. en dos semanas nos vamos a una feria de ventas en Paris.

10Sonia15/02/2008 10:47:47

¿Cuánto tiempo os lleva preparan un desfile?

aproximadamente tres o cuatro meses.

11Inés15/02/2008 10:50:29

¿Cómo vestís en vuestra vida real?

ahora mismo llevamos: anna: tejano negro, camiseta de flecos el delgado buil, chaqueta gris, bambas y un colgante isabelino maca: vestido beige, pañuelo de piel de El Delgado buil marrón y zapatos clásicos masculinos.

12Patri15/02/2008 10:51:57

¿Son ponibles las prendas y vestidos que vemos en la pasarela Cibeles o hay mucho espectáculo?

una pasarela es un show pero sacado de contexto todo es comercial, al menos nuestro desfile.

13Shaky15/02/2008 10:54:48

Buenos días... ¿Dónde puedo encontrar sus colecciones para comprarme algo? ¿algún gran almacén o tienda exclusiva a nivel nacional? Gracias.

en nuestra tienda taller en barcelona calle lledó -. en madrid en isolée, infantas , en palma de mallorca true love, brossa . los almacenes estan por llegar

14bea15/02/2008 10:58:19

Macarena, ¿Van a verte algunas amiguitas tuyas de Castellón a Cibeles? yo te veré en Corazón Corazón.

como siempre vendrán grandes amigos mios que nos quieren mucho y que han venido a todos los desfiles. Hay mas castelloneros en nuestro equipo. Francesc, chicken legs, colabora haciendonos la música.

15Núria15/02/2008 10:59:05

¿Cómo consideraís el tallaje tanto para mujer como para hombre?

cada uno tiene su talla y a nosotras nos parece estupendo!

16Fabo15/02/2008 11:01:32

Para ustedes, ¿Qué combinación sería la perfecta para los trajes negros, ¿Qué color de corbata elijo? ¿Cuál es la tendencia europea? Un saludo desde occidente, Fabián. México.

todo depende del traje. ahora te proponemos los negros combinados con azules marinos o grises muy oscuros.

17Vicente15/02/2008 11:05:16

¿Qué opináis del tipo de tallas que se ha inventado el ministro de Sanidad? ¿Hay mujeres campana, mujeres diábolo...? Yo me quedo con las mujeres sabinianas: Hay mujeres veneno, mujeres imán, Hay mujeres de fuego y helado metal, Hay mujeres consuelo, hay mujeres consuelo, Hay mujeres consuelo, mujeres fatal.

es un tema que nos afecta y que no nos interesa. nuestro objetivo es vender nacional e internacionalmente con lo cual cada país tiene una morfología y es imposible estandarizarlas todas.

18Carmen15/02/2008 11:08:09

¿Os parecen efectivas las medidas sobre masa corporal que impone Cibeles a las modelos?

si todo esto ayudara a tenirmar con los problemas de la anorexia pues si pero no creemos que sea una cuestion de las modelos. el problema es mucho más amplio y serio.

19Martix15/02/2008 11:09:57

¿Cómo influye la cultura pop en vuestras colecciones? ¿Sois como coolhunters en la calle, de dónde sacáis la inspiración?

la cultura pop esta en la calle y nosotras sacamos nuestra inspiración de allí junto con otras cosas que nos interesan.

20Helio15/02/2008 11:10:52

La música punk de The Clash u otros marca una manera de vestir. ¿Fuisteis punkis alguna vez?

no, nunca fuimos punkis, lo que no quitra que nos encante su mundo y su música.

21Jackie15/02/2008 11:11:31

¿Ha sido muy difícil llegar a exponer en Cibeles?

en nuestro caso fue un paso más de una trayectoria que empezó en circuit

22Iliana15/02/2008 11:12:27

¿Qué opinión te merece John Galliano? Yo le quiero, jeje

es un gran creador, ha sido capaz de crear un lenguaje propio y muy reconocible y por eso está donde esta.