Operación Sierra Juliet

El Ministerio de Defensa ha bautizado con el nombre de Operación Sierra Juliet la participación española en el conflicto de Irak. En realidad, Sierra y Juliet son las dos palabras con las que, en el lenguaje internacional de las comunicaciones militares, se designa a las letras S y J.

Pero ¿qué significa la Operación S. J.? Podría pensarse que esas letras corresponden a la forma de pronunciar, con h aspirada, el nombre del dictador iraquí, Sadam Husein. En realidad, se trata de la fecha en la que que se firmó la directiva de alistamiento de la flota española enviada al golfo Pérsico: 19 de marzo, San José. Un nombre, sin duda, menos pretencioso que el que utiliza Estados Unidos para calificar su ofensiva bélica: Libertad para Irak.