Confesiones en cuatro idiomas
Los turistas que visiten la Costa del Sol podrán confesarse en su propio idioma gracias a una iniciativa del Obispado de Málaga que consiste en la colocación de unos folletos junto a los confesionarios en los que se propone a los fieles un examen de conciencia resumido en 20e cuestiones. Preguntas como ¿Respeto el nombre de Dios?, ¿Obedezco a mis padres, los respeto y ayudo? y ¿He pedido perdón a los que he ofendido? aparecen numeradas y traducidas al inglés, francés, alemán e italiano para mejorar la atención de los turistas y residentes extranjeros. La persona que 'desee acercarse al sacramento de la reconciliación', señala el comunicado del Obispado, sólo tendrá que indicar al sacerdote los números sobre los que se desea confesar para que éste le dé la absolución. Además de esta iniciativa, algunas parroquias de la Costa del Sol reparten desde hace unos años unas hojas en seis idiomas para seguir la celebración de la Eucaristía que incluyen las lecturas de la Palabra correspondientes a cada domingo en las respectivas lenguas. La idea de editar unos folletos junto a los confesionarios fue del responsable de la Delegación Diocesana de Pastoral del Turismo, Manuel Torres Rubio, que pretende concienciar a sacerdotes, comunidades parroquiales y cristianos de la importancia de atender a los turistas o residentes extranjeros. Además, ha propuesto al rector del Seminario que los aspirantes a sacerdotes puedan viajar al extranjero para perfeccionar el idioma, 'viendo la cantidad de europeos que ya residen todo el año en la diócesis', así como la creación de una escuela de formación de 'guías turísticos de arte religioso en templos y ermitas'. También apuesta por la edición de folletos sobre rutas turísticas de arte religioso en colaboración con las concejalías de Turismo de los ayuntamientos.
