Tres cadenas españolas dieron el vídeo de ETA sin autorización de la BBC

Televisión Española, Antena 3 y Tele 5 emitieron el pasado sábado, víspera de las elecciones vascas, imágenes de un programa realizado por la BBC en el que miembros de ETA hablaban de la tregua decretada por la organización terrorista. El vídeo había sido vendido en exclusiva a varias cadenas autonómicas españolas, con el compromiso de no dar las imágenes hasta que concluyera el proceso electoral. La cadena Euskal Telebista, que recibió ayer el reportaje, tiene previsto sacarlo al aire mañana, a partir de las 22.00 por ETB-2.

La BBC difundió el reportaje a media tarde del sábado. Los corresponsales de TVE y de Antena 3 en Londres aprovecharon la ocasión para grabarlo y elaborar crónicas que fueron remitidas a sus sedes en Madrid para su difusión en los informativos de las 21.00. Tele 5 colocó una cámara ante el televisor mientras la BBC emitía el reportaje y ofreció 15 segundos.La periodista Eva Ewart, directora del reportaje de la BBC, explicó a EL PAÍS que su cadena había embargado la difusión del contenido del vídeo hasta ayer "para no interferir en el desarrollo de los comicios vascos". "Me quedé boquiabierta cuando me comunicaron que había salido al aire por varias cadenas españolas. Fue algo ilegal. Como autora, me indignó porque las imágenes dadas de un reportaje que dura 43 minutos se sacaron de contexto", asegura.

Directivos de las tres cadenas españolas admitieron ayer que ofrecieron las imágenes sin contar con la autorización de la BBC. También matizaron que no han recibido comunicación alguna en la que la cadena británica haya expresado su protesta.

Javier González Ferrari, director de informativos de TVE, dijo que las imágenes emitidas fueron grabadas "con un vídeo casero" por el corresponsal en Londres. "Fueron dos cortes minúsculos", precisa. "No solicitamos las imágenes ni sabíamos que estaban embargadas. Si es así, pido perdón a la BBC".

Javier Algarra, director ejecutivo de informativos de Antena 3, sostiene que la cadena privada mantuvo conversaciones previas con la BBC. "Es cierto que no hemos comprado el reportaje y que hemos emitido las imágenes por su interés informativo. La BBC deberá considerar si esto es lícito o ilícito", agregó Algarra.

ETB, que prestó asistencia técnica a la directora del reportaje, compró el programa antes incluso de que estuviera producido. Un portavoz de la cadena vasca confirmó que la BBC había embargado su emisión hasta ayer. Mañana podrá verse íntegro en ETB-2. También TV-3 y Telemadrid han anunciado su difusión. La cadena catalana, que lo ofrecerá el próximo fin de semana, anunció que ha solicitado a la FORTA que se dirija a la BBC para que investigue si realmente otras cadenas han pirateado la señal.