La presidencia de la Unión Europea

FINANCIAL TIMESPor cuarta vez sucesiva, el semestre de presidencia de la Unión Europea ha recaído en un Estado miembro que atraviesa serias dificultades internas. Parece haberse convertido en una mala costumbre. Primero fue Alemania, que celebró elecciones generales en la mitad de la presidencia en 1994. Luego, Francia, en las elecciones presidenciales del pasado mayo. Después, el Gobierno español, que pospuso su dimisión para poder completar la presidencia europea. ( ...) Y ahora, Italia, que toma el relevo, pero no está claro si tiene un Gobierno. Dini dimitió el sábado tras completar su mandato. Scalfaro quiere que siga en el cargo, pero es el fragmentado Parlamento quien debe decidir. ( ...)

El Gobierno de González logró en el último semestre bastante más de lo que cabía esperar, dada su debilidad política interior. Culminó los preparativos, para la Conferencia Intergubernamental, aunque con ambiciones mas modestas que las que hubiesen deseado los integracionistas más comprometidos. Convenció a los otros 14 Estados miembros para acordar el borra dor del lanzamiento de la moneda única en 1.999. Completó un programa para reforzar la frágil relación entre EE UU y la UE. Y organizó una importante reunión de Estados mediterráneos para cimentar una mejor cooperación entre Europa, Oriente Próximo y el norte de África. No está nada mal para una Administración cesante. ( ... )

2 de enero