TVE-2 emite la novela "Hannay", nueva versión de '39 escalones'

Tras Sherlock Holmes y Hércules Poirot (el primero, en las televisiones autonómicas, y el segundo, en TVE) deshaciendo los dos, con estilo incomparable, enigmas criminales a la medida de su talento, llega ahora un nuevo investigador, detective a la fuerza, Hannay. La nueva serie de TVE-2 Hannay parte del clásico de la literatura de intriga de John Buchan 39 escalones.

Hannay es de producción británica (Thames), y su protagonista es Robert Powell, el intérprete del Mahler de Ken Russell y de Jesús de Nazaret en la serie del mismo nombre dirigida por Franco Zeffirelli.Escocés de nacimiento e hijo de un clérigo, John Buchan (1875-1940) hizo carrera política -fue comisionado en Suráfrica y llegó a ser gobernador general de Canadá, donde murió-, además de cultivar su pasión por la novela y por la historia. Hay evidentemente rasgos autobiográficos en su héroe y en los datos del contexto en el que se produce su aventura: la Europa de preguerra.

El Hannay de la serie es un escocés que vuelve de Suráfrica precedido de una gran reputación como oficial de los servicios secretos del Ejército. Durante la I Guerra Mundial, el escritor escocés fue destacado en el cuartel general de las tropas británicas en Francia y llegó a ser director de Información para el Gobierno en 1917. 39 escalones, escrita en 1915, y otros relatos del género de intriga y aventuras le proporcionaron una gran popularidad, aunque fue también notable historiador.

La excelente versión que Alfred Hitchcock hizo en 1935 inmortalizó a Robert Donat en el papel del héroe envuelto en un compló de forma involuntaria y no favoreció, por comparación, a ninguna de las versiones posteriores. El clásico hitchcockiano hizo tan buena versión del original que las siguientes, concretamente la de Ralph Thomas en 1959 (Kenneth Moore era el protagonista), sobrevivieron gracias a la buena historia de partida. En cuanto a la adaptación del libro de Buchan realizada por Don Sharp en 1978, con el mismo actor, Robert Powell, que interpreta también la serie Hannay, hay que decir que ésta se propuso ser más fiel al original que la de Hitchcock (entre otras cosas porque no hay muchos autores que puedan ser tan brillantemente infieles como el cineasta británico).

Intriga y romances

La película de Sharp dio lugar a la que hoy estrena TVE y que estira el tema de Buchan a los 13 episodios de la serie, originalmente de 6. Fue producida por la Thames, y Robert Powell retomó el papel de Richard Hannay, el escocés que a su regreso de Suráfrica con el propósito de establecerse en el Reino Unido se ve involucrado en turbios asuntos de espionaje político o simple criminalidad y en una serie de romances lo suficiente mente intensos como para con vertirse en ese receso de la intriga y de las largas caminatas por el campo escocés, pero no de masiado serios como para que no puedan sucederse sin gran descalabro sentimental.Hannay se emite a las 18.25 por TVE2.