Los autores de un programa sobre las Malvinas acusan a la BBC de censurarlo

El equipo de realizadores, técnicos y periodistas que ha elaborado un programa para la British Broadcasting Corporatíon (BBC) sobre la guerra de las Malvinas ha acusado a los directores de esta cadena de censurar el espacio, cuya emisión está prevista para el próximo día 7 de octubre. El programa lleva por título Noticiario de guerra y paz y ha sido realizado por Glasgow Media Group, una compañía independiente que trabaja regularmente para las cadenas de televisión británicas.En su acusación, los autores del programa aseguran que un topo de la BBC ha extraído los minutos referidos al tratamiento informativo que hizo esta cadena de televisión durante la citada guerra. Para Greg Philo, portavoz del grupo, lo único que le preocupaba a la BBC durante la guerra de las Malvinas era "no ofender al Gobierno".

Un portavoz de la cadena de televisión contestó que el programa se había realizado con materiales internos y que éstos se presentaban fuera de su contexto. Philo ha escrito a la BBC diciendo que "estos minutos censurados son esenciales para que el programa tenga un tono crítico".

Las secuencias censuradas, según Philo, son las referidas a los meses de abril, mayo y junio de 1982, y en ellas se afirma que la BBC prohibió entrevistas a británicos afligidos o con familiares de los británicos muertos en la guerra y que vulneró el habitual estilo informativo de la cadena para no provocar "innecesarias irritaciones".

Otra de las acusaciones que hace ahora el grupo y que se explica en el polémico programa es que las decisiones de la BBC durante el conflicto, bélico eran tomadas por los estamentos políticos.

El portavoz de la BBC en su contestación al grupo reconoció que la intervención de la cadena en el programa ha suscitado controversia y añadió que los polémicos minutos no serán emitidos. Alan Protheroe, subdirector de la BBC, señaló que los minutos de filmación retenidos están constituidos por noticias, hechos corrientes y reuniones que tuvieron lugar durante la guerra de las Malvinas. Greg Philo matizó que el programa se había realizado con distintas grabaciones y que estaba listo para su emisión hasta que se ordenó su censura.